有明季年党祸亟,朝廷甚于河北贼。国有贤者孙与卢,权奸所忌陷之敌。
忠定勤劳擅边事,忠烈桓桓众尤恃。书生三十临元戎,文武七州得专制。
雷公白骑一蹶僵,掎隅逸贼贼复张。骁将横刀跃马返,头颅一颗高迎祥。
彼哉亨九亦持钺,公伟常为义真屈。指踪狝薙清中原,边吹神兵踏墙入。
十烽连报阴山破,急移韦虎当关卧。宣云屹屹长城孤,东南群盗酌酒贺。
黄麾下瞰甘泉宫,墨绖仓皇对殿中。九重不怿要人怨,尽收貔虎归军容。
五千见卒奋弮出,大评决战贾庄驿。铁骠四蹙烟尘昏,槊折尸僵满袍血。
缞麻衬甲靴藏刀,舐面风前恸故僚。一死君亲名义尽,两河人鬼哭声高。
百计诬降结中竖,部曲伤残责对簿。戴就烧鋘狱不移,马严连索君犹怒。
枢臣亦是功名流,争功乃与公为仇。上方赐剑不汝齿,明年送汝襄王头。
这首诗是明代诗人杨慎的作品,描绘了明朝末年的政治斗争和战争。下面是对这首诗逐句的释义:
有明季年党祸亟,朝廷甚于河北贼。国有贤者孙与卢,权奸所忌陷之敌。
注释:有明时代,党争激烈,比河北地区的战乱还要严重。朝廷中有一位贤能的官员(孙与卢),但被权臣所忌,陷入困境。
忠定勤劳擅边事,忠烈桓桓众尤恃。书生三十临元戎,文武七州得专制。
注释:忠诚的将领(忠定)勤劳善战,擅长边境事务;他的英勇事迹受到众人的信赖。一个书生三十岁时就担任了军队的首领,在七个州份拥有专断的权力。
雷公白骑一蹶僵,掎隅逸贼贼复张。骁将横刀跃马返,头颅一颗高迎祥。
注释:雷公骑着白马突然跌倒,导致被追击的敌人重新集结力量。勇猛的将领挥舞着刀剑,骑马返回,头破血流地迎接胜利的到来。
彼哉亨九亦持钺,公伟常为义真屈。指踪狝薙清中原,边吹神兵踏墙入。
注释:另一个名叫亨九的人也拿着权力大印,但公伟常常为义真所屈。他指挥的军队清除了中原的叛乱,边关传来的神兵如同神灵般进入中原。
十烽连报阴山破,急移韦虎当关卧。宣云屹屹长城孤,东南群盗酌酒贺。
注释:烽火不断报告阴山被攻破的消息,急忙调来韦虎驻守关口。宣云屹立如孤峰,而东南地区群盗举杯庆贺。
黄麾下瞰甘泉宫,墨绖仓皇对殿中。九重不怿要人怨,尽收貔虎归军容。
注释:皇帝的黄麾旗帜下俯瞰甘泉宫,墨色的丧服在殿堂中显得仓皇无措。皇帝对此感到不悦,对那些大臣们产生了怨恨情绪,将所有的貔貅虎豹都带回了皇宫作为军队的一部分。
五千见卒奋弮出,大评决战贾庄驿。铁骠四蹙烟尘昏,槊折尸僵满袍血。
注释:五千名士兵奋勇冲出,在大评决战的地点进行了激烈的战斗。铁甲骑兵冲锋四次后尘土弥漫,槊断裂后尸体横陈在铠甲上满是鲜血。
缞麻衬甲靴藏刀,舐面风前恸故僚。一死君亲名义尽,两河人鬼哭声高。
注释:身穿孝服的士兵们把刀刃藏起来,舔着嘴唇面对战场。为了维护国家的尊严和人民的生命安全,他们不惜牺牲自己的生命。在两河地区,人们的哀伤和哭声充满了整个天空。
百计诬降结中竖,部曲伤残责对簿。戴就烧鋘狱不移,马严连索君犹怒。
注释:士兵们千方百计地诬陷投降派,以结集内部的小人。他们遭受部下的残害和责问,但他们仍然坚定不移,毫不动摇。马严连声索讨,但皇帝仍然怒气冲冲。
枢臣亦是功名流,争功乃与公为仇。上方赐剑不汝齿,明年送汝襄王头。
注释:枢密大臣也是功名显赫的人,他们之间争夺功劳成为了敌人。皇帝赐给他们宝剑,但并不让他们享受荣耀,而是要求他们在明年处死他们的侄子(即襄王)。