插柳边关当女墙，承平父老见耕桑。
早通靺鞨求神鹘，曾向丁零案盗羊。
始祸至今成孟浪，寻盟当日费周防。
区区卧榻何劳问，已割昭陵作战场。
【注释】
- 边关：边境。2. 承平：太平。3. 耕桑：耕种土地。4. 靺鞨（mò hé）：古代东北少数民族名。5. 丁零：亦作“丁灵”、“丁令”。古族名。6. 孟浪：轻率，鲁莽。7. 寻盟：重新结盟。8. 区区：谦词，微不足道。9. 昭陵：唐太宗李世民的陵墓。10. 战场：战场。【赏析】
这是一首送人赴沈阳的诗。首联写送人的背景，二、三、四句写送人的饯别之情。全诗语言质朴，意境深远。
首联写送人的背景。前两句是说，插柳在边关当女墙的地方，就是承平日久的父老们看到耕种桑麻的地方。“插柳”与“耕桑”都是农事活动，这里用来象征边关的安宁和人民的生活安定；“女墙”是城上的矮墙，用它来比喻“边关”。
颔联写送人饯别之情。前一句是说，早先通晓音律的人请求神鹘来帮助他演奏，曾经到过北方的丁零人案验过盗羊的事。“神鹘”指神射手，传说能射中天上飞过的鸟。这两句是说，早先通晓音律的人请求神鹘来帮助他演奏，曾经到过北方的丁零人案验过盗羊的事。
颈联写送人的感慨。上句是说，当初发动战争，到现在却变成了轻率鲁莽的行为；下句是说，重修旧好，重新结盟，当初所花费的心思太多了。这两句是说，当初发动战争，到现在却变成了轻率鲁莽的行为；重修旧好，重新结盟，当初所花费的心思太多了。这两句是说，当初发动战争，到现在却变成了轻率鲁莽的行为；重修旧好，重新结盟，当初所花费的心思太多了。这两句是说，当初发动战争，到现在却变成了轻率鲁莽的行为；重修旧好，重新结盟，当初所花费的心思太多了。
尾联写送人的感叹。上句是说，对于小小的床榻有什么需要担心的呢？下句是说，已经割去了昭陵作为战场上的祭品了！“床榻”指卧具，这里用来象征家国；“昭陵”是唐太宗李世民的陵墓，这里用来象征国家。这两句是说，对于小小的床榻有什么需要担心的呢？已经割去了昭陵作为战场上的祭品了！这两句意思是作者认为战争已经造成了极大的损失，因此对于小小的床榻有什么需要担心的呢？已经割去了昭陵作为战场上的祭品了！这两句是说，对于小小的床榻有什么需要担心的呢？已经割去了昭陵作为战场上的祭品了！
【译文】
杨柳插在边疆的城墙旁，和平年代的父亲老了还在耕桑。
早先通晓音律的人请求神箭手帮助他演奏，曾经到过北方的丁零人查验过盗羊的事。
当初发动战争，到现在却变成了轻率鲁莽的行为，重修旧好，重新结盟，当初所花费的心思太多了。
对小小的床榻有什么需要担心的呢？已经割去了昭陵作为战场上的祭品了！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。