夙龄忝文学，图史颇贯弗。
因缘平仲知，遂辱扬雄荐。
仇书入虎观，作赋奏金殿。
一朝拜恩命，绾绶出山县。
童律幸可通，磔狱苦非练。
聱聱听搒捶，屑屑领簿案。
徒隶陪侍从，侏獶侧欢宴。
腰低骨已折，口恧心屡战。
尘颜怯持镜，自揣久淄变。
经营数间屋，聊用置几砚。
破书百余卷，中有古英彦。
相从理素业，冀见本来面。
怀居谅为愧，成性习其便。
土思日悄悄，寓也何所恋。
诗句：
书见素居壁，夙龄忝文学，图史颇贯弗。
译文：
我见到你写在素壁上的书简，你早先就以文学闻名，但图史方面却没有深入钻研。因缘平仲知，遂辱扬雄荐。
译文：
因为机缘巧合而认识你，所以被扬雄赏识并举荐。仇书入虎观，作赋奏金殿。
译文：
你的书稿被送到皇宫中的白虎观，你作的赋文也被献给了皇帝。一朝拜恩命，绾绶出山县。
译文：
突然之间，朝廷颁下诏书，让你离开山村，踏上仕途。童律幸可通，磔狱苦非练。
译文：
幸运的是可以通晓法律，但审理案件却非常辛苦。聱聱听搒捶，屑屑领簿案。
译文：
听到审讯时的敲打、呼喊声，以及处理文书时的琐碎工作。徒隶陪侍从，侏獶侧欢宴。
译文：
身边的随从们陪伴着我，宴会上欢笑不断。腰低骨已折，口恧心屡战。
译文：
我的身体已经弯曲，心中充满了痛苦和不安。尘颜怯持镜，自揣久淄变。
译文：
我害怕照镜子，因为我知道自己已经变了。经营数间屋，聊用置几砚。
译文：
我经营了几间屋子，只用来摆放几件书写工具。破书百余卷，中有古英彦。
译文：
有一百多本破旧的书籍，里面记载了许多古代的英才。相从理素业，冀见本来面。
译文：
与你相会，是为了完成我的旧业，希望能看到自己的本来面目。怀居谅为愧，成性习其便。
译文：
我一直心怀愧疚，习惯于这种方便的生活。土思日悄悄，寓也何所恋。
译文：
我每天都在思念故土，但我也无处可以留恋。