暝色野无际，江皋人未还。
乱流孤浸日，寒树远沈山。
沙晚群鸥静，天空一鸟间。
沧浪有渔子，乘兴欲追攀。
江上晚眺
暝色野无际，江皋人未还。
乱流孤浸日，寒树远沈山。
沙晚群鸥静，天空一鸟间。
沧浪有渔子，乘兴欲追攀。
译文：
夕阳西下的时候，远处的田野在昏暗中看不到边际，江岸上的行人还没有归来。
江水湍急地冲刷着孤零零的大石，映照着太阳的倒影。冷清的树林远远地隐没在雾霭之中。
傍晚时沙滩上一群鸥鸟安静地栖息着，天空中只有一只鸟在飞翔。
沧浪之滨有个渔夫正在捕鱼，他兴致勃勃地想要追随那飘忽不定的鱼群。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而又略带凄凉的江边夜景图。诗人通过细腻的笔触，将读者带入了一个寂静而深远的自然境界。首句“暝色野无际”，以“暝色”开篇，营造出一种黄昏时分的氛围，而“野无际”则表达了视野的辽阔和时间的流逝。接着“江皋人未还”一句，诗人的目光从广阔的田野转向江边，描绘出人们尚未归来的情景，增添了一丝孤独与寂寥之感。
第二句“乱流孤浸日”，运用了对比的手法，将汹涌的水流与独自沐浴的太阳形成了鲜明的对照。这不仅表现了自然力量的强大，也反映了人类活动的渺小。“寒树远沈山”则进一步加深了这种对比效果，使得整个画面更加生动而富有层次感。诗人通过对树木和山峰的描绘，展现了一种静谧而又深沉的美。
接下来的两句“沙晚群鸥静”，“天空一鸟间”，则是对前文景象的进一步补充。在夕阳的照耀下，沙滩上的鸥鸟静静地栖息，而天空中的一只鸟则自由地翱翔。这两句诗不仅描绘了自然界的美丽景观，也表达了诗人对自由的向往和对自然的敬畏之情。
最后两句“沧浪有渔子，乘兴欲追攀”，则将视角转向了人间的生活。诗人看到沧浪之滨有个渔夫正忙于捕鱼，他似乎被这份忙碌所吸引，想要追随而去。这两句诗虽然看似简单，却蕴含了丰富的情感和意境。它既展现了渔民们辛勤劳作的场景，也表达了诗人对生活的热爱和对未知世界的好奇。
这首诗通过对江边夜景的描绘，展现了自然之美和人情之趣。诗人以细腻的笔触捕捉了每一个细节，使整首诗充满了诗意和美感。同时，通过对自然与人、动与静的描绘，也传达了诗人对生活的感悟和思考。