昔年曾访王官谷,故苑飘零事已非。
为问故人谁白发,忽惊孺子变缁衣。
江湖道远麋能逸,丘壑心存鹄自违。
太息廿年尘土梦,钝根未解箭锋机。
这首诗是诗人在与故人的书信交流中写下的,表达了对过去的怀念和对未来的期望。下面是逐句的释义和译文:
觉尘余故人子也以僧来谒书此赠之
觉尘余(觉尘):觉者,悟道之人;尘,世间万物;余,剩余。觉尘余,指悟道的人遗留下来的东西。故人:过去的朋友。子也:你。以僧来谒书此赠之:以僧人的名义来访并书写这封信。
昔年曾访王官谷,故苑飘零事已非。
昔年:过去的时光。曾:曾经。王官谷:古时的一个地名,位于今河南省开封市一带。故苑:昔日的皇家园林。飘零:飘荡不定。事已非:事情已经变化。
为问故人谁白发,忽惊孺子变缁衣。
为问故人:询问老朋友。谁白发:谁的头发已经斑白。孺子:年轻人,这里指诗人自己。变缁衣:换上僧袍。缁衣,僧人所穿的黑色衣服。
江湖道远麋能逸,丘壑心存鹄自违。
江湖:指广阔的江河湖泊。道远:道路遥远。麋,一种鹿。逸,逃跑的意思。丘壑,山丘水沟,这里比喻隐居之地。心存鹄自违:心怀高远的理想和抱负却违背世俗的生活。
太息廿年尘土梦,钝根未解箭锋机。
太息:叹息。廿年:二十年。尘土梦:尘世的梦想。钝根:迟钝的根性。箭锋机:箭头和刀锋上的锐气。这里比喻锋利的事业和竞争。
赏析:
这首诗是一首抒情诗,通过对旧友的怀念和对新生活的期望,表达了诗人对未来生活的期待和对现实生活的感慨。整首诗语言简练,意境深远,充满了哲理和人生的智慧。