不信君犹在,音书隔五年。
贼中杜陵泪,海外管宁船。
谒帝中兴日,思亲万里天。
今生复相见,秋鬓各苍然。

这首诗是唐代诗人杜甫的《赠韦左丞丈二十二韵》。下面是对这首诗逐句的翻译和赏析:

喜屠虞田至京 - “喜”表示高兴,”屠虞田”指农田被屠杀的情况,这里可能暗指战乱给人民带来的苦难。”至京”则是指到达京城,即长安。

不信君犹在,音书隔五年 - 这句表达了作者对朋友的深深思念。”不信”表示怀疑,可能因为长时间的音信不通。“君犹在”表明朋友尚且存在,“音书隔五年”说明双方已经分开了五年。

贼中杜陵泪,海外管宁船 - 这里提到了两位历史人物,分别是东汉时期的杜陵人(指杜牧)和东晋时期的管宁。他们都是因战乱而流离失所的人,这里用他们的遭遇来比喻自己的处境。

谒帝中兴日,思亲万里天 - 这句话中的“谒帝中兴日”可能指的是作者希望皇帝能够恢复国家的繁荣。”思亲万里天”则表达了作者对家人的深切思念,思念之情跨越了遥远的距离。

今生复相见,秋鬓各苍然 - 这句话表达了重逢的喜悦以及对彼此衰老的感慨。”今生”表示现在,”复相见”表示再次相聚,”秋鬓各苍然”则描绘了两人年岁已高,头发已白的情景。

这首诗通过描述与友人的分离和重逢,展现了作者对友情的珍视和对国家兴衰的关注。同时,诗中也流露出对战争造成的痛苦和对和平生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。