渡头滟滟落潮痕，泛尽萍根复蓼根。
海燕低迷半江雨，归鸿嘹唳独家村。
求鱼看下澄潭网，乞火频敲隔院门。
料得天涯摇落处，欲将幽怨寄王孙。
诗句释义与译文：
- 渡头滟滟落潮痕，泛尽萍根复蓼根。
- 注释： 渡头：水边渡口。滟滟：波光荡漾的样子。
- 译文： 渡口的水面波光粼粼，映照着江边的草叶和水草。
- 海燕低迷半江雨，归鸿嘹唳独家村。
- 注释： 海燕：即燕子，此处形容水鸟。
- 译文： 天空中海燕低垂着翅膀，仿佛是雨中的一片云彩。归鸿：归巢的鸟儿。嘹唳：鸣叫的声音高亢激昂。
- 赏析： 通过对比“落潮痕”与“归鸿嘹唳”，诗人描绘了一幅江边景色图，既有静谧之美，又不乏动态之韵。
- 求鱼看下澄潭网，乞火频敲隔院门。
- 注释： 求鱼、求火：比喻希望得到某种帮助或回应。
- 译文： 在清澈的潭水中，鱼儿自由地游动，像是等待捕捞的工具；而我，则频频敲响隔院的门，希望能得到一些帮助或回答。
- 赏析： 此句表达了诗人在寻求帮助时的无奈与渴望，同时也展现了他对生活的深切感悟。
- 料得天涯摇落处，欲将幽怨寄王孙。
- 注释： 料得：推测。天涯：这里指远方。摇落：凋零、衰落。
- 译文： 从这荒凉的景致中，我推测到了那遥远的地方，心中不禁涌起一股幽怨之情。
- 赏析： 最后两句，诗人以“王孙”自指，表达了他对远方亲人的思念之情，以及对自己命运的感慨。
赏析：
这首诗通过细腻的描写和深情的表达，展现了诗人对自然景物的独特感受和内心世界的丰富情感。首二句勾勒出江边晚景的美丽画卷，为全诗奠定了宁静、美丽的基调。随后三句则通过具体事物的变化，展示了诗人内心的波动与不安。最后两句，诗人用“王孙”自指，表达了他对远方亲人的思念之情以及对生活无常的感慨。整首诗语言优美，意境深远，既体现了诗人对自然的热爱，也展现了他深沉的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。