一别瑶台晓露清,何年重见许飞琼。
珠沉碧海冤难雪,玉碎荆山恨未平。
残月落花如梦令,夕阳芳草可怜生。
阑干数遍韶华尽,知否孀帏泪暗倾。
这首诗是唐代诗人元稹的悼亡诗。下面是对这首诗的逐句解读和赏析:
一、注释:
瑶台:指仙境,这里指女子生前居住的地方。
许飞琼:古代神话中的美丽仙女名,这里代指女子。
珠沉碧海冤难雪:比喻女子被冤枉而死,如同珍珠落入深水一样无法洗清冤屈。
玉碎荆山恨未平:比喻女子之死,如同美玉被摔碎在荆棘之中,其仇恨并未平息。
残月落花如梦令:用残月落花的景象来形容人生的短暂和美好时光的逝去。
夕阳芳草可怜生:用夕阳下的芳草来比喻生命的凄凉和无常。
阑干数遍韶华尽:形容时间的流逝,青春已逝。
孀帏泪暗倾:寡妇的眼泪无声地滴落。
二、译文:
在仙界分别的那一刻,清晨的露水还清澈透明,不知道何时才能再见到她。她的魂魄就像坠入碧海的珍珠,冤屈难以洗刷;又像是破碎的美玉,怨恨未能得到解脱。
月光如残花般凋零,春草如秋叶般萧瑟,生命的美好转瞬即逝,让人不禁感叹。黄昏时分,夕阳西下,芳草萋萋,一切美好仿佛都在眼前消散了。
我一次次凭栏远眺,时光匆匆,青春已经逝去,你是否知晓?作为寡妇,我只能默默流泪,无人倾听。三、赏析:
这首诗是元稹对亡妻李氏的悼念之作。诗人通过描绘妻子生前的生活环境和遭遇,表达了对她深深的怀念之情。同时,诗人也通过对自然景物的描绘,抒发了自己对人生无常、世事沧桑的感慨。整首诗情感真挚,意境深远,给人以强烈的感染力。