封罢开封泪满弹,夜窗梅雨逼镫寒。
到头剩有平安在,信笔方知慰藉难。
好友多情烦再索,痴儿解事定争看。
诗成亦拟邮筒村,得句从来胜得官。
诗句解析
1 “封罢开封泪满弹”:这句表达了诗人在收到友人书信后的强烈情感。”封罢”可能意味着关闭信件的封印,而”开封”则暗示打开信封的动作。泪水满弹,形象地描绘了诗人因激动或感动而流泪的情景。
“夜窗梅雨逼镫寒”:描述了夜晚,窗外的梅雨天气使得室内显得特别寒冷。”梅雨”是夏季特有的气候现象,通常伴随着高湿度和降雨。”逼镫”则描绘了雨水打湿了灯罩,使得灯光显得更加昏暗。
“到头剩有平安在”:表达了尽管生活中有许多艰难和不确定,但仍希望保持一种平静的心态。这里的”平安”可能指的是心灵的平和与稳定,而这种心态可能源自朋友的来信带来的慰藉和希望。
“信笔方知慰藉难”:强调了安慰和理解往往来自于简单的笔触,而非刻意的言辞。这里的“信笔”可能意味着随意的书写,没有太多修饰,更自然、真实。
“好友多情烦再索”:反映了诗人对好友的感激之情,即使他们频繁索取书信以寻求慰藉。这也可能表明诗人愿意分享自己的感受和经历,因为朋友之间的关心和牵挂。
“痴儿解事定争看”:这里用“痴儿”形容自己,可能是自嘲或是自谦。”解事”表示能够理解并处理事务。这句话可能表达了诗人对自己或他人缺乏判断力或处理事情能力的轻微自责。
“诗成亦拟邮筒村”:意味着诗歌完成之后,诗人也像普通人一样期待通过邮筒将作品送达给读者。这个比喻传达了一种质朴和直接的交流方式。
“得句从来胜得官”:这句话表达了诗人认为写作(得到佳句)的价值甚至超过了获得官职。这反映了诗人对文学创作的重视和热爱,认为创作本身就是一种成就和满足。
译文
封完开封泪满弹,夜窗梅雨逼镫寒。
到头剩有平安在,信笔方知慰藉难。
好友多情烦再索,痴儿解事定争看。
诗成亦拟邮筒村,得句从来胜得官。
赏析
这首诗通过描述收到友书信后的复杂情绪和生活体验,展现了作者对友人深厚的感情和对文学创作的热爱。通过对梅雨天气和灯光的描绘,诗人巧妙地营造了一种宁静而又稍感凄凉的氛围。同时,通过“信笔方知慰藉难”这样的句子,反映了作者在面对生活的不确定性时,仍能从简单的交流中找到慰藉。整首诗不仅表达了作者对友情的珍视,也展示了其独特的艺术风格和个人情感。