颇怪枝头,杜鹃终日悲啼。我已无家,啼鹃劝我安归。辽东鹤语,叹人民、城郭都非。不如萍梗,漂流犹在天涯。
一亩园池。新荷出水离离。缭以周墙,蕙兰更满阶墀。主人情重,肯弹琴、倾倒芳卮。卜邻有愿,病中先报鹃知。
新荷叶,杨园主人有看荷之约,病未能也。颇怪枝头,杜鹃终日悲啼。我已无家,啼鹃劝我安归。辽东鹤语,叹人民、城郭都非。不如萍梗,漂流犹在天涯。
注释:新荷叶,指刚长出的荷叶。杨园主人,指杨园的主人。有看荷之约,是说杨园主人邀请作者去看荷花。病未能也,意思是因为生病不能去。
新荷叶,杨园主人有看荷之约,病未能也。颇怪枝头,杜鹃终日悲啼。我已无家,啼鹃劝我安归。辽东鹤语,叹人民、城郭都非。不如萍梗,漂流犹在天涯。
注释:新荷叶,指刚长出的荷叶。杨园主人,指杨园的主人。有看荷之约,是说杨园主人邀请作者去看荷花。病未能也,意思是因为生病不能去。
颇怪枝头,杜鹃终日悲啼。我已无家,啼鹃劝我安归。辽东鹤语,叹人民、城郭都非。不如萍梗,漂流犹在天涯。
译文:
新荷叶,杨园主人有看荷之约,病未能也。颇怪枝头,杜鹃终日悲啼。我已无家,啼鹃劝我安归。辽东鹤语,叹人民、城郭都非。不如萍梗,漂流犹在天涯。
赏析:
这首诗以“新荷叶”为引子,描述了杨园主人邀请作者去看荷的场景。然而,由于作者因病不能前往,心中充满了遗憾和无奈。诗中的“颇怪枝头,杜鹃终日悲啼”一句,生动地描绘了杜鹃鸟的悲鸣声,让人感受到了作者内心的痛苦和孤独。
接下来的诗句“我已无家,啼鹃劝我安归”则表达了作者对家乡的思念和对亲人的牵挂。而“辽东鹤语,叹人民、城郭都非”一句,则通过辽东鹤的叹息,反映了作者对国家和城市变迁的感慨。整首诗语言简洁明快,感情真挚深沉,既表现了诗人对自然的热爱,又展现了其对人生和社会的深刻思考。