雪消鸳瓦,檐溜淙残滴。东风已催花信,梅蕊几枝坼。还待池冰泮了,照影波澄碧。忍轻攀摘。所思犹在,瘴海南头散关北。
曾共探芳邓尉,蜡尽游山屐。别念携手清溪,更有行吟客。此际春生寒浅,未许吹横笛。彩笺题墨。归时休晚,认取当年旧香色。
诗句
- 雪消鸳瓦,檐溜淙残滴。东风已催花信,梅蕊几枝坼。还待池冰泮了,照影波澄碧。忍轻攀摘。所思犹在,瘴海南头散关北。
- 曾共探芳邓尉,蜡尽游山屐。别念携手清溪,更有行吟客。此际春生寒浅,未许吹横笛。彩笺题墨。归时休晚,认取当年旧香色。
译文
- 雪花融化,鸳鸯瓦上流下清澈的水滴。东风已经催动了梅花的花期,几朵梅花已经开始开放。等池中的冰块融化了,水面显得十分清澈。不忍心轻易去采摘梅花,因为思念的人还在南方瘴疠之地散关北。
- 曾经一起探访过美丽的邓尉山,等到冬天的蜡尽了之后才去登山游览。离别时的思念之情依然挥之不去,还有那些在路上吟唱的行人。此时春天刚刚来临,气温尚低,还不能吹起横笛。用漂亮的信纸写下情书,等待归来时不要耽误,要记得我们当年相见时的美好时光。
赏析
这首诗描绘了一幅生动的画面,展现了诗人对故乡的怀念和对爱人的深情。通过对比南北两地的生活状态、气候和景色,表达了诗人对家乡的眷恋之情。同时,也反映了诗人对爱情的追求和执着。全诗情感真挚,语言优美,是一首非常经典的抒情诗。