昔人四十便称翁，今我早衰将毋同。
我来作客翁作主，惭无健笔追宗工。
文章偶然作游戏，宾客可欺宁儿童。
如何一代论风雅，门生乃尔相推崇。
故人途遇朱公叔，邀我来看西南峰。
丰碑屹立恣摹拓，老梅媚妩藏深丛。
群山奔赴雪初霁，涧泉一夜添清潨。
亭前置酒当日暮，山僧秉烛头如蓬。
诗人循吏自有在，盛名饮啄皆为功。
官长今无醉翁醉，岁事不见丰乐丰。
时晴仆夫促更发，盐官行李殊匆匆。
【诗句翻译】
雪后我过滁州朱虎臣大令邀我去看丰乐亭醉翁亭并拓碑见赠。
昔日人四十就称为翁，如今我早衰是否要相同。
我来作客翁作主，惭愧没有好文章来追宗工。
文章偶然是游戏，宾客可以欺骗儿童。
如何一代论风雅，门生竟然相推崇。
故人途中遇到朱公叔，邀请我来欣赏西南峰。
丰碑屹立恣摹拓，老梅妩媚藏深丛。
群山奔赴雪初霁，涧泉一夜添清潨。
亭前置酒当日暮，山僧秉烛头如蓬。
诗人循吏自有在，盛名饮啄皆为功。
长官今无醉翁醉，岁事不见丰乐丰。
时晴仆夫促更发，盐官行李殊匆匆。
【赏析】
这首诗写于作者晚年，他与朱虎臣大令同游滁州，朱大令邀他欣赏丰乐亭的醉翁亭并请他题词，诗作中表达了他对当时社会风气的不满和对自身命运的感慨。
首联“昔人四十便称翁，今我早衰将毋同”两句，抒发了诗人对自己年华老去的感叹。诗人自比为“昔人”，意指自己年纪尚轻时就已经以高寿著称，而如今已年老体衰，不能与之相比了。这里的“昔人”指的是古人，即历史上那些享有盛名的长寿之人。而“今我”则是指诗人自己，表示自己的年纪已经不轻了，与古人相比显得年轻了许多。这两句诗表达了诗人对自己年华老去的感慨，同时也暗示了他对于衰老的无奈和接受。
颔联“我来作客翁作主，惭无健笔追宗工”两句，抒发了诗人对于自己地位低下的自嘲之语。诗人自比为“我来作客”，意指自己现在只是来游览的地方，并没有真正的主人地位。而“翁作主”则是指地方的主人翁，也就是地方的官吏，他们拥有决定权和话语权，而诗人却只能作为客人来游览。这句诗表达了诗人对于自己地位低下的自嘲，同时也暗示了他对于被忽视的无奈。
颈联“文章偶然作游戏，宾客可欺宁儿童”两句，抒发了诗人对于自己作品被轻视的愤懑之情。诗人自比为“文章”，意指自己的作品就像游戏中的小游戏一样，可以被轻视和嘲笑。而“宾客可欺宁儿童”则是指那些只看重表面的宾客们，他们认为只有儿童才会认真对待自己的作品。这句诗表达了诗人对于自己作品被轻视的愤懑之情，同时也暗示了他对于被误解的无奈和悲哀。
尾联“如何一代论风雅，门生乃尔相推崇”两句，抒发了诗人对于世态炎凉的感慨。诗人自比为“如何一代”，意指自己所处的时代已经变得不再讲究风雅，而是更加注重实用和功利。同时，他也指出了自己的门生们也受到了这种风气的影响，开始互相推崇名利而不是学问。这句诗表达了诗人对于世态炎凉的感慨，同时也暗示了他对于这个时代的无奈和失望。
整首诗以诗人的视角出发，通过对滁州景色的描绘和自己感受的表达，展现了诗人内心的孤独、无奈和悲凉。同时，通过对比古代和现代、个人和社会的关系，深刻地揭示了社会的黑暗和腐朽，以及人们对名利的追求和对知识的无视。