汉安县官擅煮海,牢盆计臣持国宪。
关中豪姓皆素封,强干弱枝谋岂远。
江淮自昔拥盐利,乱后公私叹重困。
建瓴蜀船势莫御,齐豫捆输亦殊健。
翳我追维陵替由,商面改票票改贩。
长沙经济世无匹,救弊权宜暂相遁。
湘乡戡乱务宽大,一时纲举从谦逊。
正阳五河假苗李,反侧羁縻难具论。
承平官吏病因陋,比量淮南更滋蔓。
载盐即以船守轮,盐难周转船久顿。
劳则思善逸则淫,盗卖夤缘毋乃溷。
积重忍隐戒铤走,剜肉补疮亏巨万。
典鬻俱尽且兔脱,始知水懦为民恨。
当时亦有经营议,斤斧未终梗初愿。
美意中隳悔莫追,颓波日靡谁当挽。
变迟祸大古有训,民难图始谋方寸。
改张安得尽人意,苟利君民敢辞怨。
古者商与国有盟,庸次比耦终无懑。
周卫肇牵重服贾,讵狃积习昧言巽。
这首诗的格式要求是:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应。下面是这首诗的逐句释义和注释:
淮北行
汉安县官擅煮海,牢盆计臣持国宪。
关中豪姓皆素封,强干弱枝谋岂远。
江淮自昔拥盐利,乱后公私叹重困。
建瓴蜀船势莫御,齐豫捆输亦殊健。
翳我追维陵替由,商面改票票改贩。
长沙经济世无匹,救弊权宜暂相遁。
湘乡戡乱务宽大,一时纲举从谦逊。
正阳五河假苗李,反侧羁縻难具论。
承平官吏病因陋,比量淮南更滋蔓。
载盐即以船守轮,盐难周转船久顿。
劳则思善逸则淫,盗卖夤缘毋乃溷。
积重忍隐戒铤走,剜肉补疮亏巨万。
典鬻俱尽且兔脱,始知水懦为民恨。
当时亦有经营议,斤斧未终梗初愿。
美意中隳悔莫追,颓波日靡谁当挽。
变迟祸大古有训,民难图始谋方寸。
改张安得尽人意,苟利君民敢辞怨。
古者商与国有盟,庸次比耦终无懑。
周卫肇牵重服贾,讵狃积习昧言巽。