官阶何足论，太守犹步兵。
时既失斟酌，怨愤亦殊情。
旨酒信无功，新诗厉金声。
异彼竹林咏，不及山王名。
【注释】
文儒咏颜延之：文人学士歌颂颜延之。文儒，指有才学的人。颜延之，字华容，南朝梁诗人。
官阶何足论：官衔并不值得谈论。
太守犹步兵：太守的官职也比不上步兵校尉。步兵校尉是古代将军的一种军衔，地位较低。
时既失斟酌：当时的政治环境已经失去了平衡。斟酌，指权衡轻重。
怨愤亦殊情：怨恨愤怒之情也是不同寻常的。
旨酒信无功：美酒虽然有益健康，但没有实际功效。
新诗厉金声：新作的诗歌如同敲击金钟的声音。厉，通“砺”，磨砺，锻炼。
异彼竹林咏：不同于其他竹林诗篇的描写。
不及山王名：不如《山海经》中的山神那样威武。山王，指山海经中的各种神祗。
【赏析】
颜延之是南北朝时期有名的诗人，其诗风格清丽，对后世影响很大。这首诗是文人学士歌颂颜延之的，表达了作者对他诗歌艺术成就的高度赞扬和深厚情感。
首联“官阶何足论，太守犹步兵。”意思是说，一个有才能的诗人的官位高低并不重要，他的诗才高超就像步兵校尉一样。“步兵”一词原意是指一种军队编制，这里借用来比喻颜延之的军事才华。这两句诗表达了作者对颜延之诗歌艺术成就的高度赞赏，认为他无论官职高低，都能创作出优秀的诗篇，其文学才华不亚于古代的英雄豪杰。
颔联“时既失斟酌，怨愤亦殊情。”意思是说，当时的社会环境已经失去了平衡，人们心中充满了怨恨与不满。“斟酌”原意是指衡量、考虑事情，这里用来形容政治环境的稳定与和谐。这两句诗表达了作者对当时社会状况的不满，认为社会环境的失衡导致了人民内心的怨愤情绪。
颈联“旨酒信无功，新诗厉金声。”意思是说，美酒虽然有益健康，但没有实际功效；新诗如同敲击金钟的声音，有着震撼人心的力量。“旨酒”原意是指美味佳肴，这里用来形容美酒带来的愉悦感受。“金声”原意是指金属乐器发出的声音，这里用来形容诗歌的韵律之美。这两句诗表达了作者对诗歌艺术的赞美之情，认为诗歌具有深远的影响力，能够激发人们的情感，产生共鸣。
尾联“异彼竹林咏，不及山王名。”意思是说，与其他竹林诗篇不同，我的诗歌更具有独特的韵味，无法与山海经中的山王相比。“竹林咏”原意是指竹林间的诗歌作品，这里用来形容其他诗人的作品。“山王”原意是指神话传说中的山神，这里用来形容《山海经》中的各种神祗。这两句诗表达了作者对自己诗歌的独特魅力的自信，认为自己的诗歌与《山海经》中的各种神祗相比毫不逊色。
整首诗通过对颜延之诗歌艺术成就的赞美，表达了作者对其深深的敬仰之情。同时，诗中也流露出了对社会现状的关切与忧虑，以及对美好未来的向往与憧憬。