褰裳直踞千峰上，万里苍茫一色同。
远目但馀天贴水，近闻惟觉浪号风。
巨鳌有首低擎地，瘴雨无根直幔空。
寂寞斗牛谁再犯，好将消息问严公。
这首诗是唐代诗人岑参的作品。以下是对这首诗逐句的解释：
- 褰裳直踞千峰上，万里苍茫一色同。
- 诗句翻译：卷起衣裙直接坐在千座山峰之上，万里之遥的景色一片茫茫。
- 注释：褰裳，卷起衣裙；千峰，指众多的山；直踞，直接坐着；苍茫，广阔无垠；一色同，一片相同的景象；
赏析：此句描绘了诗人站在高处，俯瞰远方，只见连绵不断的山脉，远处的景色与近处的景致浑然一体，展现出一幅辽阔壮美的自然画卷。
- 远目但馀天贴水，近闻惟觉浪号风。
- 诗句翻译：远望天际，只看到天空仿佛贴着水面；近耳听到，只有浪涛声在呼啸。
- 注释：但馀，只有；贴，仿佛紧贴；浪号风，指波浪撞击岸边的声音；
赏析：此句以动态描写展现了诗人面对大自然时的感受，既表现了诗人对于自然界宏伟景观的赞叹，也传达了诗人对大自然力量的敬畏之情。
- 巨鳌有首低擎地，瘴雨无根直幔空。
- 诗句翻译：巨大的鳌鱼有头低垂着支撑大地，瘴气中没有根基的云雾在空中弥漫。
- 注释：巨鳌，巨大的海龟或海兽；有首，有头；低擎，支撑；瘴雨，瘴疠（一种热带疾病）引起的雨；无根，没有根基；直幔空，直接弥漫到空中。
赏析：此句以生动形象的比喻，描绘了一幅神秘而壮丽的自然景象。通过对比“有首”与“无根”，突出了大自然的神奇魅力和无限生机。
- 寂寞斗牛谁再犯？好将消息问严公。
- 诗句翻译：寂寞的牛星、虎星谁会再来侵犯？最好把消息告知严公。
- 注释：寂寞，孤独；斗牛，指牛郎星和织女星；再犯，再次侵犯；消息，情报；严公，严挺之子，即严武。
赏析：此句表达了诗人对于宇宙秩序的敬畏以及对历史传说的好奇。通过对牛郎星和织女星的提及，诗人似乎在表达对于人间情感纠葛的感慨以及对美好姻缘的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。