九派长江浩荡来,巴州古号小蓬莱。
台能铸鼎千年在,楼为临湖四面开。
旧井潮寒空忆柳,仙山水冽尚呼梅。
不知家住湘西客,日过湘君醉几回。

岳州

九派长江浩荡来,巴州古号小蓬莱。

台能铸鼎千年在,楼为临湖四面开。

旧井潮寒空忆柳,仙山水冽尚呼梅。

不知家住湘西客,日过湘君醉几回。

译文:

九大水系汇入的长江浩渺而来,昔日的巴陵曾是小蓬莱仙境。
台能铸成千年之鼎,楼阁四面环湖如画卷展开。
旧井中潮水冷冽,空余回忆柳影;仙山泉水清凉,仍呼唤梅香。
我不知你家住何处,每日过境于湘君旁,沉醉其中数不清。

注释:

  • 九派:指长江上的九条主要支流。
  • 浩荡:形容气势磅礴或规模宏大。浩荡的长江从远方滚滚而来,带着无尽的力量和宽广的胸怀。
  • 巴州:古代地名,今湖南岳阳市一带。
  • 小蓬莱:神话中的仙山名,常用以比喻美丽、神奇的地方。
  • 台能铸鼎千年在:意指某地能够铸造出千年不坏的鼎,象征着该地历史悠久、文化深厚。
  • 旧井:指古老的井水,常被用来形容岁月久远的事物或人。
  • 潮寒:指因水位上升而导致的寒冷气息。
  • 空忆柳:表示对过去美好时光的回忆与怀念。
  • 仙山水冽:指清澈甘甜且带有灵气的山泉水。
  • 不知家:表示自己不知道对方的住处在哪里。
  • 日过湘君:意为每天经过湘君山(即洞庭湖畔的一座著名山峰)。

赏析:

这首诗描绘了岳州的自然风光和文化历史,表达了诗人对这片土地深深的眷恋之情。首句通过“九派长江浩荡来”展现了岳州的壮阔景象,长江的九大支流汇聚于此,形成了一幅波澜壮阔的水墨画卷。次句则通过“巴州古号小蓬莱”引入了岳州的历史背景,巴州曾是传说中的仙境,如今依然保存着这份神秘和美丽。接着,诗中通过“台能铸鼎千年在”,“楼为临湖四面开”等描写,展示了岳州的建筑之美和湖光山色的和谐统一。后两句则转入人文情感,“旧井潮寒空忆柳”,“仙山水冽尚呼梅”,不仅描绘了岳州的自然景观,更抒发了诗人对过往时光的追忆和对自然美景的赞美。最后,“不知家住湘西客,日过湘君醉几回”,既表达了对家乡的思念,也体现了诗人游历岳州时的喜悦心情。总的来说,这首诗语言优美,情感真挚,是一首充满诗意的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。