吾州城东两吴氏,郁郁诗声俱鹊起。
祭酒流风京兆丞,夔州朁人绣衣使。
眼明寄读花宜集,笏庵清新不专美。
星轺昔阅黔南山,彩笔刻画青巑岏。
牂柯江畔丹枫落,哥罗驿前黄日寒。
山祇愕舞要佳句,访俗重来冠鹿冠。
鹿冠峨峨官不贱,朱墨纷纷料堆案。
此邦硗瘠万山中,常调偏淹积薪叹。
讼庭草绿倒清樽,梯田雨肥润诗砚。
公诗往往到古人,判笔能为万室春。
手板朝来看山翠,黄绸梦里觅吴莼。
百蛮风静秋仓满,海国悲笳耳不闻。
注释:
- 吾州城东两吴氏,郁郁诗声俱鹊起。
- 吴州(今湖北武汉)的城东有两位姓吴的人,他们的诗声如鸟雀般振翅高飞。
- 祭酒流风京兆丞,夔州朁人绣衣使。
- 他们分别是祭酒(官名)和京兆府(官名)的丞、蜀地(指四川成都)的刺史(官名)。
- 眼明寄读花宜集,笏庵清新不专美。
- 他们的眼睛明亮,能欣赏到美丽的诗歌集《花荗集》,而笏庵(官名)则清新独特,不拘泥于传统。
- 星轺昔阅黔南山,彩笔刻画青巑岏。
- 曾乘坐过星轺(官船)游览了贵州的山岭,用彩笔在石头上描绘出青翠的山峰。
- 牂柯江畔丹枫落,哥罗驿前黄日寒。
- 在牂柯江边,红色的枫叶飘落,在哥罗驿前,黄色的阳光显得寒冷。
- 山祇愕舞要佳句,访俗重来冠鹿冠。
- 山中的神灵因为想要得到美好的诗句而舞蹈,我再次来访时头戴鹿角冠。
- 鹿冠峨峨官不贱,朱墨纷纷料堆案。
- 我戴着鹿角冠,官职并不低贱,案桌上堆满了各种文书。
- 此邦硗瘠万山中,常调偏淹积薪叹。
- 这个偏僻的国家位于万山之中,常常被朝廷的调令所困扰,就像堆积柴火一样叹息。
- 讼庭草绿倒清樽,梯田雨肥润诗砚。
- 在法庭上,青草覆盖着庭院,倒映在清澈的酒杯里。梯田里雨水滋润了诗人的砚台。
- 公诗往往到古人,判笔能为万室春。
- 他的诗歌常常受到古人的影响,他的文笔能使整个国家像春天一样充满活力。
- 手板朝来看山翠,黄绸梦里觅吴莼。
- 早晨我带着手板来到山中,寻找绿色的山林;在梦里我寻找那美味的吴地莼菜。
- 百蛮风静秋仓满,海国悲笳耳不闻。
- 百蛮地区风平浪静,秋天粮仓满溢;海上国家传来悲凉的军号,我却听不见。
赏析:
这是一首赞美诗人吴仲云的诗,表达了诗人对他的敬佩和仰慕之情。诗人以生动的语言描绘了吴仲云的才情和风采,展现了他的诗歌才华和对自然景观的热爱。同时,也反映了诗人对于家乡的思念之情。