四海风尘日,诗书道日孤。
作人无要求,安命是良图。
境视财通塞,名随口智愚。
诸经时有事,吾自得真吾。
诗句解释:
- 四海风尘日 - 描述整个世界被战乱、混乱所笼罩。”四海”泛指世界,”风尘”则形容战乱带来的尘土和混乱状态。
- 诗书道日孤 - 在如此动荡不安的环境中,书籍(诗书)显得尤为珍贵,因为它们提供了知识和智慧,帮助人们保持内心的平静和方向。
- 作人无要求 - 强调了在乱世中保持简单生活的重要性,没有额外的物质和名誉上的追求。
- 安命是良图 - 认为顺应天命,即接受当前的生活状况和环境,是一种良好的选择。
- 境视财通塞 - 通过观察周围的环境和社会的状况来决定自己的生活方式和行为。
- 名随口智愚 - 表明名声和智慧是可变且受个人行为影响的,而不是固定不变的。
- 诸经时有事 - 引用《易经》等经典文献,暗示在这些动荡的时代里,经典的指导和启示仍然具有重要意义。
- 吾自得真吾 - 最后一句表达了诗人对自我的坚持和追求,认为自己已经找到了真正适合自己的生活方式和精神追求。
译文:
四海之内,战争与混乱持续不断,但在这动荡之中,书籍的智慧依然珍贵如初。
面对这样的世道,我选择不过分追求物质与名誉。顺应天命,安于现状,这才是真正的人生之道。
观察周遭环境与社会状况,根据当下情况做出决定,而非被名声与智慧所左右。经典如《易经》,在这个时代依然指引着人们前行。
我明白了真正的自我在于找到并坚守自己的道路和信念。