乌衣旧国。感百年初遇，春寒奇劫。已过踏青时候，恁地小园晴未彻。杏雨封巢，梨云堆巷，蓦比人间路还窄。说与卢家，莫愁知道，此日也愁绝。
东风漫冷栖香骨。看离魂几队，双双心热。胜似楼中赋生别。多故池塘，薄福帘拢，本难消得。证到花天，者般同命，更有万红一窟。
【解析】
本题考查对诗词的综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后分析诗歌的内容，注意从思想内容和艺术手法的角度进行鉴赏。此词上片写景，下片抒情，全词借春愁抒发作者的悲凉之感。
“春云怨”三句，写春天的云彩也感到了愁怨，它怨恨着这百多年后的一个春天，因为在这寒冷的季节里，它的居所被踏破了；又因为春天的天气晴得太久，小园里的杏花雨封住了巢儿，梨云堆满了巷子，道路显得比人间还要狭窄，所以说与卢家的姑娘，不要让她知道，这样的日子也是愁绝的时候。
下片“东风漫冷栖香骨”，春风在吹拂着，却使柳树的枝条更加瘦弱，好像那枝头的花骨朵儿也失去了往日的鲜艳，而飘落在地。“看离魂几队”四句，写柳絮在空中飞旋飘舞的情景。离魂本是柳树的别称；几队则指柳絮成群。离魂、几队、双双、心热都点明春天的特点。离魂是柳絮的别称，喻指离别的人或事物。“胜似楼中赋生别”“薄福帘拢”两句，意思是：离愁就像楼中的赋文一样，写得那么凄凉；而那些薄福之人又用帘子遮挡了一切，使得离愁无法消释。“本难消得”一句，进一步写离愁之深重。最后二句，写离愁已经消不去，只好寄托于佛门了。
“证到花天，者般同命”三句，意思是：我到了花天化境，和这些花儿一样有相同的命运，还有万红一窟。这里既表现了主人公的乐观精神，也表达了自己对美好生活的追求。
全诗语言优美，意境深远，含蓄蕴藉，耐人寻味，是一首脍炙人口的名篇。
【答案】
春云怨（春）乌衣旧国（感怀故国）感百年初遇春寒奇劫（感慨人生百年）已过踏青时候恁地小园晴未彻（春天已经过去了）
杏雨封巢梨云堆巷蓦比人间路还窄（春天已经过去了），说与卢家莫愁知道此日也愁绝（告诉卢家不要忧愁）。
东风漫冷栖香骨（春风萧瑟，柳絮纷飞）看离魂几队（离魂柳絮飞舞）双双心热（情意绵绵）胜似楼中赋生别多故池塘薄福帘拢
本难消得证到花天者般同命更有万红一窟（寄寓自己的理想境界）。