欣逢海峤庆安澜,曲岸津开翠色丹。
片幅轻帆依日脚,数声唤渡入江干。
渔舟韨远撑篙急,客棹风清系缆宽。
独怨西归偏我靳,乡关怅望碧云端。
诗句释义与翻译:
- 丹渡晴帆 - “丹渡”可能指代的是一处渡口,因为丹字常用于颜色的描述。“晴帆”则形容了晴朗天气下的船只。整体意味着在晴朗的日出时分,船只驶过了这个渡口。
- 欣逢海峤庆安澜 - “欣逢”表达了作者遇到此景时的欣喜之情。“海峤”通常指大海或高山的边缘。“庆安澜”则是对海面平静的赞美词,表示庆幸和庆祝。
- 曲岸津开翠色丹 - “曲岸”指的是弯曲的小河岸边,“津开”暗示着河水流动带来的景象。“翠色丹”形容河岸边的景色非常美丽,翠绿色中带着一抹红色,可能是由于河水反射阳光而显得颜色鲜艳。
- 片幅轻帆依日脚 - “片幅”指的是一片帆,“轻帆”强调了帆的轻盈,“依日脚”则是说帆随着太阳的位置而移动。这可能意味着船在清晨靠岸时的情景。
- 数声唤渡入江干 - “数声”表示多次,“唤渡”是呼唤人们过河的意思,“入江干”则是指渡过江河。这可能是一个描述人们被提醒或听到叫唤过河的场景。
- 渔舟韨远撑篙急 - “韨”是古代的一种小船,“远撑篙急”描绘了渔夫努力划船的情形。
- 客棹风清系缆宽 - “客棹”可能指的是旅行者或外来的船只,“风清”描述了顺风的情况,“系缆宽”则可能是指在风大的情况下,绳索拉得很紧以确保安全。
- 独怨西归偏我靳 - “独怨”表达了一种孤独的情感。“西归”可能指的是向西的方向回家,“偏我靳”中的“靳”在这里可以理解为“吝”,即舍不得。这里可能表达的是对于离别不舍的情感。
- 乡关怅望碧云端 - “乡关”指的是家乡,“怅望”表达了思念之情,“碧云端”则用来形容故乡的天空,给人一种遥远而又美好的愿望。
赏析:
这首诗描绘了一个清晨,诗人在渡口看到渔船和旅客们忙碌的场景。通过对自然景色的描写,传达了一种宁静而美好的氛围。诗中提到的色彩(翠色、红)、动态(轻帆、撑篙)和心情(欢喜、不舍)都通过细腻的笔触展现出来,使整个画面生动而有情感。最后一句“乡关怅望碧云端”更是将个人的情感投射到广阔的自然景象中,体现了诗人对于故乡深深的怀念和眷恋。