惭愧先鞭早识途，中郎强仕亦非迂。
使星民社分三事，地北天南各一区。
奉职夙期书竹帛，哦诗好共纪舆图。
乘槎吾占瀛壖美，海上三山异两都。

诗句解读与赏析#### 台江杂咏

  • 惭愧早识途：表示对早早知晓路途或道路的自谦。
  • 中郎强仕亦非迂：指中郎（即张中），在仕途上虽已进入中年，但并不迂腐或不合时宜。
  • 使星民社分三事：古代天文观测中的“使”星和民间事务分别有三项任务需要处理。
  • 地北天南各一区：地理上的北方和南方各有一个区域或行政区划。
  • 奉职夙期书竹帛：长期致力于公务，希望将功绩记录于史册。
  • 哦诗好共纪舆图：喜爱作诗，乐于记载地理信息。
  • 乘槎吾占瀛壖美：通过测量船只（槎）来确定海上瀛洲的美好景色。
  • 海上三山异两都：海上的三座山（蓬莱、方丈、瀛洲）与中原不同，各有其特色，如同不同的两个国家。

译文

惭愧于我提早了解道路，虽然张中在仕途上有成就，但并不显得迂腐。他负责天文观测并指导民众，同时处理北方和南方的不同任务。我一直致力于公务工作，希望能将成果记录下来。我热爱诗歌创作，乐于记录地理知识。我们通过测量船只来探索海疆之美。海上有三座神山，它们与中原地区不同，各自拥有独特的风貌。

注释

  • 惭愧先鞭早识途：惭愧的是，我很早就懂得了道路的意义。
  • 中郎强仕亦非迂：中郎虽然在官场上已经颇有成就，但他并不迂腐。
  • 使星民社分三事：古代天文学中的“使”星和民间事务分别承担三项重要的任务。
  • 地北天南各一区：地理上的北方和南方各有一个区域或行政区划。
  • 奉职夙期书竹帛：长期从事公务工作，希望能够将自己的成就载入史册。
  • 哦诗好共纪舆图：喜欢作诗，也乐于记载地理信息。
  • 乘槎吾占瀛壖美：通过测量船只来推测海洋深处的美丽景色。
  • 海上三山异两都：海上有三座神山，它们与中原不同，各有其独特之处。

赏析

这首诗表达了诗人对个人成就的自谦以及对公共事务和地理知识的热爱。通过对天文、地理和历史的探讨，展现了诗人对自然界的深刻理解和对传统文化的尊重。整体上，诗歌语言简洁明快，情感真挚而深沉，充满了浓厚的历史和文化气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。