月明风静蔚蓝天，苦海无波燧息烟。
好济苍生垂宝筏，不夸岛上有琼田。
这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
我们来看第一句：“月明风静蔚蓝天”。这句话的意思是说，在明亮的月光下，微风轻拂，宁静的夜晚，蔚蓝的天空。这里的关键词是“月明”、“风静”、“蔚蓝”和“天”，分别代表月亮的光芒、清风的凉爽、蔚蓝色的天空以及广阔的空间。
我们看到第二句：“苦海无波燧息烟”。这句话的意思是说，在这个宁静的夜晚，没有波澜壮阔的海面，也没有燃烧的火光和烟雾。这里的关键词是“苦海”、“无波”、“燧息”和“烟”，分别代表苦海、平静的海面、熄灭的火源和消散的烟雾。
第三句：“好济苍生垂宝筏”。这句话的意思是说，在这样的夜晚，有一个人正在准备一艘宝筏，准备帮助那些生活在苦难中的人。这里的关键词是“好济”、“苍生”、“宝筏”和“助人”，分别代表乐于助人、受苦的人民、珍贵的船和帮助他人。
最后一句：“不夸岛上有琼田”。这句话的意思是说，他并不炫耀自己拥有一个美丽的岛屿，拥有一片琼田。这里的关键词是“夸赞”、“岛”、“琼田”，分别代表炫耀、岛屿和珍贵的土地。
这首诗描绘了一个宁静的夜晚，一个乐于助人的人正在准备一艘宝筏，准备帮助那些生活在苦难中的人。这首诗传达了一种积极向上的精神，鼓励人们在生活中积极行善，关心他人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。