计程问澎湖，取道疑已远。
沿洄逾七更，花屿杳难辨。
金乌已西落，风微柁欲转。
黑沟惊狂澜，横洋畏屯蹇。
传闻弱水近，东去不复返。
岂必饱鱼腹，窃自轻轩冕。
藤縆数百尺，用试水深浅。
俄见白鸟飞，色喜定残喘。
澳岛三十六，卷石非绝巘。
潮势觉已平，欠伸求息偃。
收篷且寄泊，努力进餐饭。
诗句
- 计程问澎湖，取道疑已远。
- 沿洄逾七更，花屿杳难辨。
- 金乌已西落，风微柁欲转。
- 黑沟惊狂澜，横洋畏屯蹇。
- 传闻弱水近，东去不复返。
- 岂必饱鱼腹，窃自轻轩冕。
- 藤縆数百尺，用试水深浅。
- 俄见白鸟飞，色喜定残喘。
- 澳岛三十六，卷石非绝巘。
- 潮势觉已平，欠伸求息偃。
- 收篷且寄泊，努力进餐饭。
译文
我计划行程去询问澎湖，取道时却怀疑已经走远了。
沿着海岸回溯超过七个时辰，花屿显得模糊难以辨认。
太阳西沉，风微起舵要转向了。
黑沟中惊起狂涛巨澜，横洋处畏惧着困难险阻。
听说弱水离这里很近，向东前进不再回来。
哪里必要饱食鱼腹，私下里自轻轩冕。
藤縆有好几丈长，用来试验水的深浅。
突然看见白鸟飞翔，颜色喜人定下喘息。
在澳岛有三十六个岛屿，卷石不是绝顶山峰。
潮涌感觉已经平静，伸腰打哈欠求休息。
收起帆船暂且停泊，努力吃上一顿丰盛午餐。
赏析
这首诗描绘了诗人在夜晚泊于澎湖的情景。诗中通过详细的景物描写，展现了诗人对自然景观的敏锐观察力和丰富的想象力。通过对花屿、弱水等意象的运用，诗人表达了对大自然的热爱和敬畏之情。同时，诗人也通过与自然的互动，抒发了自己的情感和思考，展示了人与自然之间的亲密关系。这首诗不仅具有很高的艺术价值，也蕴含了深刻的哲理意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。