文献东南望,风流湖海传。
梦回盘马地,心冷钓鱼天。
松菊存三径,图书载几船。
北窗且高卧,消受好林泉。
寄怀王述庵侍郎
诗句解读:
- “文献东南望”:这句意味着作者通过文献资料来遥望东南方向的某个地方。
- “风流湖海传”:表达了作者对东南地区的文化和风情有着深远的影响,就像湖海一样传播着这些美好的影响。
- “梦回盘马地”:盘马地可能是指一个特定的地理或历史位置,这里用来象征某种记忆或者经历。
- “心冷钓鱼天”:暗示了某种心情上的冷漠或失望。
- “松菊存三径”:“三径”,通常指的是通往某处的小径,这里可能是指文人雅士经常出入的地方。
- “图书载几船”:表示书籍众多,如同船只一般装载着大量的书籍。
- “北窗且高卧”:表明作者选择在北方的窗户旁休息,享受大自然的宁静。
译文:
在东南地区,我常常通过阅读文献来遥望那迷人的风光。那里流传着深厚的文化与风情,宛如湖海般广袤而深远。我时常梦见自己回到了那个美丽的故乡,心中充满了温暖与回忆。然而,有时也会感到一丝凉意,仿佛置身于寒冷的钓鱼台上。在那些被松树和菊花环绕的小路上,我留下了许多足迹。而我的书籍之多,如同装满书的船一般,堆积如山。于是,我选择在北方的窗户旁静静地休息,享受这一片宁静的林泉景色。
赏析:
这首诗通过对东南地区的描写展现了作者对于这片土地深厚情感的怀念。通过使用“文献”、“风流湖海传”等词汇,不仅表达了对文化的热爱,也体现了东南地区文化的广泛传播和影响。”梦回盘马地”和”心冷钓鱼天”则反映了作者在美好回忆与现实之间的矛盾感受,以及由此带来的情绪波动。整体上,诗歌以细腻的笔触描绘了作者对自然美景的赞美以及对过往时光的追忆,透露出一种超脱尘世的闲适与自在。