箫鼓嗷嘈士庶喧，苦留无计共攀辕。
推袁志切门墙远，说项情殷奖誉繁。
未得黄金摹贾岛，聊思彩线绣平原。
乡愚此后空翘切，不复慈云护覆盆。
诗句释义：
- 奉答树人师复用送别：这句表达了对树人的回应，并提到了“复用”，可能是指重新采用某种策略或方法。
- 箫鼓嗷嘈士庶喧：描绘了一幅繁忙的社交场景，人们在演奏乐器和鼓声中喧闹。
- 苦留无计共攀辕：意味着无法找到办法留住对方，只能无奈地让对方离去，使用“辕”作为比喻，形容无法阻止对方离去。
- 推袁志切门墙远：表示希望对方能够达到自己的期望，但同时感到距离遥远，用“门墙”象征个人或组织。
- 说项情殷奖誉繁：暗示对方有强烈的动机来支持自己，且给予了很多的赞誉。
- 未得黄金摹贾岛：指没有得到像贾岛那样的财富和地位。
- 聊思彩线绣平原：通过想象将平凡的事物（比如平原）绣成美丽的图案，表达一种对平凡事物的欣赏。
- 乡愚此后空翘切：表示自己将会成为乡间愚昧无知之人。
- 不复慈云护覆盆：不再受到保护或庇护如同慈云般的关怀。
译文：
回答树人师再次使用送别之词，
箫鼓喧嚣，士庶喧哗，我无法挽留你，只能让你离去，
希望你能够到达更高的层次，如袁氏那样远大，
我对你的期望很高，希望你能得到更多的赞誉，
我没有得到像金子那样丰富的财富和地位，
我只是在想象如何将平凡的事物绣成美丽的图案，
我将会变成乡间愚蠢无知之人。
你不会再受到我这样的保护，就像慈云一样。
赏析：
本诗以简洁的语言，表达了作者对于朋友的不舍之情以及对未来的期望。通过对社交场景的描写和内心感受的抒发，体现了作者的真诚和热情。诗句之间紧密相连，构成了一个完整的故事，展现了作者对友情的珍视和对生活的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。