大府殷勤费讨讲，山民焉敢持鹬蚌。矿师远致碧眼胡，火轮近试黄石港。
十里五里官符催，千觔万觔载铁回。大别山头架炉韛，朝朝暮声如雷。
鬼斧神工世罕见，要使精金成百炼。为铫为镈待陶镕，讵祇商民称利便。
噫吁嘻，采金铸币始庄山，无金铁亦纾时艰。安得聚将九州一大错，点成金银台阙，磊落常跻攀。
解析：
- 诗句释义：
- “大府殷勤费讨讲”：“大府”指的是官府或中央政府，“殷勤”表示热情、周到。整句意思是政府对开采铁矿石的热情和努力。
- “山民焉敢持鹬蚌”：“焉敢”表示不敢，“鹬蚌”是成语，比喻双方争斗的局面。整句意思是山里的居民怎么敢与政府争利？
- “矿师远致碧眼胡”：“矿师”是指矿业工人，“碧眼胡”是外国人的代称，可能是指欧洲或其他国家的矿工。整句意思是远方的外国矿工被雇佣来开采铁矿。
- “火轮近试黄石港”：“火轮”指蒸汽机，这里可能是指蒸汽轮船或者蒸汽机。“黄石港”是中国湖北省的一个港口，也是早期重要的铁工业中心。整句意思是蒸汽机在黄石港进行了测试或试验。
- “十里五里官符催”：“十里五里”形容距离不远，但多次催促。整句意思是政府频繁催促矿产的开发。
- “千觔万觔载铁回”：“千觔万觔”是指大量的铁矿，“载铁回”意味着运载铁矿石返回。整句意思是大量的铁矿石被运回。
- “大别山头架炉韛”：“大别山头”是地名，可能是安徽省的大别山区，“架炉韛”是指搭建冶炼炉。整句意思是在大别山上搭建了冶炼炉。
- “朝朝暮声如雷”：“朝朝暮暮”形容时间非常长，“声如雷”可能是指冶炼的声音很大。整句意思是冶炼的声音持续不断，如同雷霆般响亮。
- “鬼斧神工世罕见”：“鬼斧神工”是赞美技艺高超的成语，“世罕见”说明这种技艺很少见。整句意思是这种冶炼技术极为精湛，非常罕见。
- “要使精金成百炼”：“精金”是指纯金，“百炼”是多次冶炼的意思。整句意思是经过多次的冶炼才能得到纯金。
- “为铫为镈待陶镕”：“铫”和“镈”都是古代用来冶炼的工具，“陶镕”是冶炼的意思。整句意思是等待工具的使用来进行冶炼。
- “讵祇商民称利便”：“讵”是疑问词，“商民”是商人的意思，“称利便”是指认为有利可图。整句意思是仅仅商人认为这是有利的。
译文：
大冶铁山歌
朝廷热情地寻求采矿建议，山里的百姓怎敢与你争利。外国的矿师远道而来，用蒸汽机进行测试。
短短的几十里、几百里就被反复催促，大量铁矿石被运回来。在大山中搭建冶炼炉，日夜不停地冶炼，声音巨大如同雷霆。
技艺精湛到举世无双，需要多次冶炼才能得到纯金。等待工具的使用来进行冶炼，仅商人认为这是有利的。
唉吁嘻，采金铸币始于矿山，没有黄金和铁也可以缓解时艰。如果聚集军队占领全中国，打造金银台阙，登上去时心情愉快。赏析：
这首诗描绘了清末民初大冶铁山的采矿场景，通过对比政府的积极行动与当地山民的消极态度，反映了当时中国社会的矛盾和冲突。作者运用夸张和比喻的手法，将政府的急切和民众的消极形象生动地展现出来。同时，诗中的“鬼斧神工”、“百炼成纯”等成语，也表达了作者对冶炼技术的赞赏和对工匠精神的尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。