轻云薄雾净长空,邸舍惊心八月中。
客梦醒归黄叶路,秋声吹入绿江风。
行旌指点三湘雁,旅馆清寒四壁虫。
明月不殊乡国异,几回翘首大瀛东。
送洪樗庵回朝鲜
轻云薄雾净长空,邸舍惊心八月中。
客梦醒归黄叶路,秋声吹入绿江风。
行旌指点三湘雁,旅馆清寒四壁虫。
明月不殊乡国异,几回翘首大瀛东。
注释:
- 轻云薄雾净长空,邸舍惊心八月中。
- 轻云和薄雾消散后,天空变得清澈明净。然而,当回到自己的住所时,心中仍然感到不安。
- 客梦醒归黄叶路,秋声吹入绿江风。
- 梦中醒来回到了黄叶铺满的道路,秋风呼啸进入绿色的江面。
- 行旌指点三湘雁,旅馆清寒四壁虫。
- 在旅途中,指南针指向了三湘的方向,旅馆内四处都是寒冷的虫子。
- 明月不殊乡国异,几回翘首大瀛东。
- 虽然月亮是一样的,但是家乡和祖国却不相同,我几次抬头望向东方的大瀛洲(指朝鲜)。
赏析:
这首诗是一首送别诗,通过描写诗人对友人回朝的关切以及他对家乡的深情怀念,表达了诗人对友情和故乡的深厚感情。
“轻云薄雾净长空,邸舍惊心八月中。”描述了诗人在看到轻云和薄雾散去后,天空变得更加明朗,然而回到自己住所时,心中的不安却依然难以平息。这反映了诗人对即将离去的朋友的深深忧虑和牵挂。
“客梦醒归黄叶路,秋声吹入绿江风。”描绘了诗人在梦中醒来,回到了落叶纷飞的街道上,而秋风又吹进了绿色的江面。这里的“黄叶”和“绿江风”形成了鲜明的对比,进一步加深了诗人对友人的思念之情。
“行旌指点三湘雁,旅馆清寒四壁虫。”描述了诗人在旅途中,指南针指向了三湘的方向,而旅馆内却是冷清清的,四周都是寒冷的虫子。这里不仅展现了诗人对友人的关心,还反映了他对孤独和寂寞的感受。
“明月不殊乡国异,几回翘首大瀛东。”这句话表达了诗人对家乡和祖国的深深眷恋,尽管月亮一样明亮,但家乡和祖国却已经不同。他多次抬首望向东方的大瀛洲(指朝鲜),表达了他对朋友的祝福和对祖国的热爱。整首诗通过对自然景物的描绘,以及情感的表达,展现了诗人对友情、家国情怀的深刻理解和珍视。