三辅分猷马首东，京华回望五云中。
黍苗润借随车雨，钱谷清馀两袖风。
愧我疏慵闻诲少，知君廉静与人忠。
何缘芳草思归早，依旧春光迥不同。
诗句释义
1 “三辅分猷马首东”: 这里的“三辅”指的是古代中国三个重要的行政区，即长安所在的京畿地区（京）、河东地区和雍州地区。诗人在送别伊莘起主事时，提到“三辅”的分野，意指伊莘起从西部的京畿开始，向东前往其他区域。
“京华回望五云中”: “京华”指代首都长安，而“五云”常用以形容皇帝或高官，这里可能是指皇帝或者高级官员。诗人看着伊莘起离去的方向，似乎是在回望那些高高在上的人物。
“黍苗润借随车雨，钱谷清馀两袖风”: “黍苗润借随车雨”描绘了一幅景象，即随着马车行进，雨水滋润了路边的庄稼。这象征着伊莘起在离开后，他的影响和功绩也将如同这些庄稼一样，被人们所记忆和传颂。而“钱谷清馀两袖风”，则可能指的是伊莘起清廉的政治风格，他的名声和成就如同清风一般，能够吹拂人心，让人感到清新和振奋。
“愧我疏慵闻诲少，知君廉静与人忠”: 这里表达了诗人对伊莘起的敬佩之情。他认为自己虽然有些疏离和懒散（疏慵），但伊莘起却能虚心接受教诲，并且以廉洁和谨慎的态度对待工作。诗人称赞伊莘起的忠诚和正直，这种态度让他在政治舞台上赢得了人们的尊重。
“何缘芳草思归早，依旧春光迥不同”: “何缘芳草思归早”表达了一个疑问，即为何伊莘起早早地就想要回到家乡。这可能暗示着伊莘起对于自己的使命和责任有着深刻的理解和认同，他不想过早地离开。而“依旧春光迥不同”则是说尽管春天的景象依然美丽动人，但是因为伊莘起的存在，那种美好已经不再是单纯的春光，而是与伊莘起的事迹和影响交织在一起。
译文
三辅分猷马首东，京华回望五云中。
黍苗润借随车雨，钱谷清馀两袖风。
愧我疏慵闻诲少，知君廉静与人忠。
何缘芳草思归早，依旧春光迥不同。赏析
这首诗是一首送别诗，通过描述诗人对伊莘起的评价和对其未来道路的展望来表达对友人的祝福和不舍之情。整首诗通过对景物的描写和情感的抒发，展现了离别时的复杂情绪和对未来的美好期许。