小熙春馆敞离筵，泥爪新痕尚宛然。
鸿雁依群冲雪至，卿云辞岫被风还。
重经花县犹今我，无事琴堂亦散仙。
闻道君家有金穴，可能资助邓通钱。
这首诗是唐代诗人白居易的作品。下面是对诗句的逐句解释和赏析：
小熙春馆敞离筵，泥爪新痕尚宛然。
注释：
- “小熙春馆”指的是一个宴会或集会场所。
- “敞离筵”意味着宴会结束，人们开始分开。
- “泥爪新痕”指的是宴会结束后留下的泥迹，表示人们在宴会上留下了足迹。
译文：
小熙春馆宽敞的宴会场地已经空荡荡，宴席结束后留下的泥迹还清晰可见。
鸿雁依群冲雪至，卿云辞岫被风还。
注释：
- “鸿雁依群”指的是大雁成群结队飞过。
- “冲雪至”表示大雁在雪中飞行。
- “卿云辞岫”指的是云朵从山峰上飘落。
- “被风还”表示云朵在风中飘回原处。
译文：
大雁成群结队地飞越白雪皑皑的天空，而云雾则从山峰上飘落下来，随风回到了原处。
重经花县犹今我，无事琴堂亦散仙。
注释：
- “重经花县”指的是再次经过曾经去过的地方。
- “今我”表示现在还是你。
- “琴堂”指的是有琴的地方。
译文：
我再次经过曾经去过的花县，现在仍然是你。在没有事的时候，我也会像散仙一样在琴堂里弹琴。
闻道君家有金穴，可能资助邓通钱。
注释：
- “君家”指的是别人的家。
- “金穴”指的是富贵之家。
- “邓通”是西汉时期的一位富商，他通过贩卖珠宝和丝绸获得了巨大的财富。
- “资”在这里是资助的意思。
译文：
听说你的家有金山银山，或许可以资助邓通般的富有。
赏析：
这首诗表达了诗人在宴会结束后离开的场景，以及对过去美好回忆的怀念。诗中通过描写宴会结束时的场景，以及宴会后人们离去的情景，展现了诗人对过去时光的怀念和感慨。同时，诗人也在诗歌中表达了对未来的期望和梦想，希望有人能够帮助自己实现这些梦想。整首诗语言简洁明快，情感真挚热烈，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。