阴阴丛绿衬疏黄，点缀林光妙擅场。
晚节花香终觉艳，平芜草短莫悲凉。
新愁最易催人老，薄病犹堪靓晓妆。
信识金风能度物，任他着色向秋阳。
我们来分析这首诗的格式要求。题目是“路上杂咏十首黄叶二首之一其二”，说明这是一组关于黄叶的诗歌中的第二首。因此，我们的任务是逐句释义，并按照格式要求输出诗句、译文和注释。
- 第一句：
- 诗句：阴阴丛绿衬疏黄，点缀林光妙擅场。
- 译文：茂密的丛林衬托着黄色的树叶，它们点缀着树林的光芒，显得格外出众。
- 注释：阴阴，形容树木茂密的样子；丛绿，指绿色的树叶密集在一起；衬，衬托；疏黄，指稀疏的黄色树叶；点缀，指点缀在树林中；林光，指树林里的光芒；妙擅场，指特别出众。
- 第二句：
- 诗句：晚节花香终觉艳，平芜草短莫悲凉。
- 译文：到了晚年，花香终于显得那么鲜艳；但平坦的草地虽然很短，也不要感到凄凉。
- 注释：晚节，指晚年；花香，指花朵散发出的香味；终觉艳，指最终显得很艳丽；平芜草短，指平坦的草地很短；莫悲凉，意为不要感到凄凉。
- 第三句：
- 诗句：新愁最易催人老，薄病犹堪靓晓妆。
- 译文：新近的忧愁最容易让人衰老；即使身体虚弱，也能勉强地梳妆。
- 注释：新愁，指最近的忧愁；催人老，指让人迅速衰老；薄病，指身体虚弱的情况；靓，在这里是梳妆的意思；晓妆，指早上的妆容或打扮。
- 第四句：
- 诗句：信识金风能度物，任他着色向秋阳。
- 译文：相信秋风能够抚慰万物，任由他们随着秋天的阳光而变色。
- 注释：信识，相信；金风，指南风；着色，指颜色的变化；向秋阳，指随着秋天阳光的照射而变色。
- 赏析：
这首诗通过对黄叶的描述，展现了自然界的变迁和生命的无常。通过对比黄叶与鲜花的晚景，诗人表达了对生命易逝的感叹。同时，也通过描绘自己的处境，表达了坚韧不拔的态度。全诗情感深沉，意境悠远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。