黄金台下又重过,十万人家巨第多。
可惜终南无捷径,长安虽近奈如何。
黄金台下又重过,十万人家巨第多。可惜终南无捷径,长安虽近奈如何。
译文:
曾经的繁华之地如今已经人去楼空,只剩下那些富贵人家的宅院依旧矗立。可惜的是,尽管长安城就在眼前,却找不到一条可以直达心仪之地的道路。
赏析:
这首诗是诗人金朝觐对过去生活的怀念与感慨。他通过描绘黄金台下的繁华景象,表达了对往昔辉煌时光的追忆。然而诗中的“可惜终南无捷径”一句,则透露出一种无奈和遗憾。诗人在长安城中苦苦寻觅着通向理想之地的道路,但无论怎样努力,始终无法找到一条能够直接到达目的地的路。这种无力感和困惑使得诗的情感更加复杂而深沉。最后,诗人以“长安虽近奈如何”来表达自己内心的挣扎和无奈。虽然长安城就在脚下,但却无法靠近心中的圣地。这种距离感和失落感让整首诗歌充满了深深的哀愁。