寂寞荒郊外，闲行遣客怀。
桥惟支独木，屋每结悬厓。
林瘦树全秃，云多峰半埋。
江山感萧瑟，何事滞天涯。
【诗句释义】
寂寞荒郊外，闲行遣客怀。
桥惟支独木，屋每结悬厓。
林瘦树全秃，云多峰半埋。
江山感萧瑟，何事滞天涯。
【译文】
孤独的我在荒凉的郊外漫步，打发我的思乡之情。
只有一座小桥和一座独木桥，孤零零地横在溪流上。
山中的房屋常常是悬空的，树木也变得光秃秃的了。
山上的云层很多，山峰被云层遮挡一半。
看着这萧条的景象让人感到悲凉，为什么自己会滞留在外不能回去呢？
【赏析】
首句“寂寞荒郊外”，点明游子的孤独与凄凉；次句“闲行遣客怀”，说明游子在荒郊野岭中行走，是为了排遣心中的愁苦。
“桥惟支独木”一句，用一个“独”字，生动形象地写出了桥的孤单、破败。
“屋每结悬厓”，写到了房屋，又用一个“悬”字，生动形象地描绘出房屋的简陋、危险。
“林瘦树全秃”，描写了树木的状况，进一步加深了游子的孤独和凄凉之感。
“云多峰半埋”一句，写到了山峰，又用一个“半埋”字，生动形象的描绘出了山峰的苍老、落寞。
结尾两句“江山感萧瑟，何事滞天涯”表达了对国家大事的忧虑和对朝廷的不满以及对家乡的思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。