朋簪差喜聚天涯。
腊去春回感岁华。
高叟文章开讲席,苏翁父子擅名家。
鹧鸪词唱乡心切,蝴蝶图成客梦赊。
最是恬园觞咏盛,昨宵羯鼓为催花。
诗句释义
1 朋簪差喜聚天涯:这里的“朋簪”可能指的是朋友或者同辈,而“聚天涯”则意味着虽然身处不同的地方,但因共同的兴趣或命运聚集在一起。这表达了尽管物理上分散在不同的地方,但因共同的目标或兴趣而感到的亲近和喜悦。
腊去春回感岁华:这句话描绘了时间的变化,从一年的冬季到春季,感觉岁月已经改变。这里强调了时间的流逝与季节的更迭,以及这种变化给人带来的感受。
高叟文章开讲席,苏翁父子擅名家:这两行诗赞扬了两位文学巨匠的成就。”高叟”和”苏翁”可能是指历史上著名的文人或学者,他们的作品被广泛传颂,对后世产生了深远的影响。
鹧鸪词唱乡心切,蝴蝶图成客梦赊:通过使用具体的动物形象(如鹧鸪)来表达诗人的情感。鹧鸪因其叫声而闻名,而“唱”在这里可能表示吟咏或吟唱。这些意象共同构成了一种强烈的思乡之情。
最是恬园觞咏盛,昨宵羯鼓为催花:最后两句描述了宴会的场景。”恬园”可能是一个地名或者是某个著名的场所,而“觞咏盛”表明这个地点在举行宴会时非常热闹。“昨宵羯鼓为催花”中的“羯鼓”是一种古代的打击乐器,常用于演奏欢快的音乐,这里用来象征宴会的气氛和节奏,同时也暗示着时间的流逝和春天的到来。
译文
在遥远的家乡和朋友团聚真让人高兴;
冬天过去春天来临感慨时光荏苒。
高尚的老者传授学问开设讲堂,
苏家父子都是杰出的文学家。
鹧鸪之音唱出我的故乡情深意长,
蝴蝶画成了我梦中的远方。
最是那个宁静的园林欢声笑语不断,
昨晚宴席上羯鼓敲打催开鲜花。赏析
这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对家乡的思念以及对友人相聚的喜悦。通过对比自然季节的变化与人的感受,展现了人生的无常和美好时光的流逝。同时,通过对历史人物的赞颂,也传达了对文化传承的重视。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。