清代冒广生《菩萨鬘集李长吉诗》释义

【注释】 菩萨蛮：词牌名。 绿阴：指树叶茂盛的树木。 荼蘼：一种植物，花初开时白色，后变深红。 小酌：饮酒。 杏子：一种水果。 素馨花：一种植物，花瓣白色，花心有香味。 相厮并：互相陪伴。 婵娟：美丽。 【译文】 浓密的树叶像绿色的帐幕，白云在天空中洗尽了尘世的喧嚣。 春天里我喝着茶，微风轻拂着我的脸庞，吹散了我脸上的汗珠。 穿着杏黄色的衣服，戴着花环，我的秀发如同两束美丽的花。 帘子轻轻晃动着

虞美人·其四 吴艎抵死催归去。忽漫添离绪。 再来绿叶怕成阴，孤负旃檀朝夕费深心。 残灯客榜惊风雨，和梦长宵煮。 龙游千折向江流，都恐量来不及个人愁。 注释 1. 吴艎：指船。 2. 抵死：极力，拼命地。 3. 添：增加。 4. 离绪：离别的情思。 5. 旃檀：佛教用语，比喻佛祖的教化。 6. 朝夕：每天早晚。 7. 残灯：形容夜晚的景象。 8. 客榜：客船上的榜文。 9. 龙游

【注释】： 满江红：词牌名，又名“酹江月”、“大江东去”等。双调一百零九字，上片十一句四仄韵，下片十一句五仄韵。此调有平韵、侧韵、长短句之别，但格律大致相近。 客路逢：客旅中相遇。 金台：指黄金台，战国时燕昭王筑台以招贤士。后泛指招纳贤才之地。 云间日下：天上人间。 冀北马：指代北方的良马。 河东凤：指代南方的凤凰。古代传说中凤凰是吉祥之鸟，常用来比喻贤才。 苍茫：广大无边无际。 奋然击

【注释】 旧时鸳被：指新婚时的鸳鸯被。 知我满怀：知道你满心。 今日相逢：今日才得相见。 恰数巫云第四重：恰好是巫山云雨之后，与第三重的云雨相隔了四重（喻指时间之长），意指分离已久。 闲妆理镜：闲暇时整理梳妆用具，镜子。 镜中人：即镜中的自己，指妻子（或情人）。 夺取鸾篦：把鸾篦夺了过来，这里用来象征夫妻之间的亲密关系，因为鸾篦是古代的一种发髻工具。 替尔梳头故故迟：为了给你梳头故意拖延时间。

水龙吟 客瑞安作 【注释】 江湖：指江湖诗派（即江西诗派）。狂名：豪放的名声。旂亭句：即“旗亭唱和”的典故，出自《汉书·扬雄传》。 酒阑：酒宴结束的时刻。琴边怨轸：琴弦上弹奏的哀怨之音。笛边凄语：笛声中传出的凄凉之音。几日西风：几天前吹来的西风。绿蕉红萃：绿色的蕉叶和红色的荷花聚集成堆。绣笼鹦鹉：关在笼子里的鹦鹉。要人回避：让人躲避。都不到花阴处：都不愿来到花荫下。碧蒙蒙：青翠欲滴的样子

这首诗是一首咏物诗，以鹦鹉为象，抒发了作者的相思之情。下面是对每一句的逐句释义： 石碑衔口浑难语。心事愁千缕。 这句诗的意思是说，鹦鹉就像一块石头一样坚硬，它的嘴里好像被石碑紧紧咬住，难以说出自己的心事。这里的“石碑”和“衔口”，都是比喻鹦鹉的坚硬和不易表达情感。而“心事愁千缕”则是形容作者心中充满了深深的忧愁。 众中空有意相怜。只是前头鹦鹉费周旋。 这句诗的意思是说

这首诗是苏轼在乙未年十一月二十日观伶人演长生殿弹词后所作，名为《琵琶仙》。下面是对这首诗逐句的翻译和赏析： 诗句解释与赏析： - 冷落霓裳，更谁问、开宝当时遗谱。 （“冷落霓裳”，意指宫廷中的华丽音乐已不再被重视。） - “冷落霓裳”指的是宫廷中曾经华丽的音乐已经变得不再受到重视。 - “开宝”是北宋的一个年号，这里可能是借用了历史事件或人物作为象征。 -

注释 - 浪淘沙：一种词牌名，通常用于表达细腻的情感。 - 梦雨了无痕：梦中的雨水没有留下痕迹，形容梦境的短暂和虚无。 - 零落琴樽：琴声和酒杯都变得零落、不完整，暗示着某种情感的失落。 - 一春情绪怕黄昏：整个春天的情绪都害怕黄昏的到来，黄昏常常象征着结束和悲伤。 - 还要凄凉心上影：心中还残留着凄凉的影子，表示内心的孤独和哀伤。 - 何处莫愁村：在哪个地方可以找到不忧愁的村庄

【注释】 1.金缕曲：曲牌名，双调，五十四字，上、下片各五句三仄韵。 2.吴淞水：指苏州的运河，也泛指长江入海处的江水。 3.肠回魄荡：形容人因思虑过度而神魂颠倒。 4.谢家楼阁影：谢氏家族的楼阁影子。谢家：指谢安。 5.软煞夕阳红里：软绵绵地落在夕阳红里。 6.垂柳斑骓（niè）：垂柳和斑骓马。 7.枇杷花下立：在枇杷树下站着。 8.憨憨地：天真烂漫的样子。 9.宵凉背坐银缸底

【注释】 兰陵王：词牌名。 小坡：即吴昌硕，清代著名画家、书法家。 清真：指周邦彦的《兰陵王》。 水绘：指宋代画家米芾。 芬述德：颂扬功德。 恁肠直：如此直爽。恁（nen），如此，这样。 瘦碧：形容竹子叶色淡青而微白。 竹西：泛指园林中竹树丛生的地点或环境。 韩陵：山名，在今山西省临汾市东北。 平原座客：指春秋时期齐国大夫晏子，他曾在齐景公面前称赞鲁国的孔子，晏子是“平原之客”。 高吟：高声吟咏

【诗句释义】 更容一夜抽千尺，思牵今夜肠应直：再容一夜，就能长出一千里高，思念之情牵动着我的心。 沙远席羁愁，长安夜半秋：离家乡越远，越感到忧愁；深夜里，长安城一片凄凉。 候虫嘶露朴，玳瑁钉帘薄：蟋蟀鸣叫，露水沾湿了竹叶，用玳瑁装饰的帘子被风微微掀开。 写恨破长笺，瑶琴重拨弦：写下满纸怨恨，又拿起琴去弹奏。 【注释与赏析】 这首诗是作者李贺在一次宴会上所作的

菩萨鬘集李长吉诗 酒阑感觉中区窄。皇天厄运犹曾裂。北斗光阑干。遥岚破月悬。 颜郎今已老。夜梦归家少。小雁过垆峰。鹅毛糁墨浓。 注释：酒宴结束了，我感觉自己身处的狭小空间里。皇天厄运依旧，曾经撕裂过我的生命。北斗星的光芒已经暗淡，遥远的山峦在月光下若隐若现。我的容颜已经衰老，而夜晚梦境中却很少能梦见家。一群小雁飞过炉峰上，它们的身影在月光下显得更加清晰。 赏析： 这首词是一首咏叹人生

【注释】 丁都护：指唐代名将李光弼。汉剑当飞去：据《汉书·李广传》，李广善击剑，尝从大将军出塞，匈奴为之一败。这里以李广比作诗人。扫断马蹄痕：意谓诗人的诗才高超，有如利剑一般锋利，可以扫平一切障碍，扫除一切陈腐陈旧的东西，让诗歌焕发青春。西适秦：即“西出关”，指远游长安，求取功名。宫牙开小茜：宫牙，即宫妆，指女子浓妆艳抹。小茜，一种红色染料。别浦：指水边的渡口或港口。暗：昏暗不明。雪下桂花稀

菩萨鬘集李长吉诗 绿香绣帐何时歇。冷红泣露娇啼色。宝袜菊衣单。当知赵国寒。 寒玉鸣夜刻。卧听莎鸡泣。夜帐减香筒。高眠复玉容。 注释： 1. 绿香绣帐：用绿色的丝绸制成，绣着花纹的被子

菩萨鬘集李长吉诗 天荒地老无人识。从君翠发芦花色。何物最伤心？南城罢捣砧。 舞裙香不暖。宋玉空愁断。江岛滞佳年。龙门起断烟。 注释： 1. 天荒地老无人识：形容时间的漫长，仿佛天地间只剩下自己一个人。 2. 从君翠发芦花色：意指自己的美貌和才华如同芦花般美丽而独特。 3. 何物最伤心：表达了对某物的深深怀念或留恋之情。 4. 南城罢捣砧：表示在南方的一个城市，人们已经停止捣制乐器的石砧

菩萨鬘集李长吉诗 相如冢上生秋柏。柏陵飞燕埋香骨。鹤病悔游秦。悲哉不遇人。 春风吹鬓影。跳脱看年命。抛掷任枭卢。龙阳恨有余。 注释： 菩萨鬘集李长吉诗：这组诗是唐代大诗人李贺的《李长吉歌诗汇注》中的一首，收录在《太平广记》。 相如冢上生秋柏：指的是汉代辞赋家司马相如（字长卿），他曾经为汉武帝宠臣，后因不得志而忧郁而死，葬于成都西郊，这里用“柏”指代司马相如。 柏陵飞燕埋香骨：指的是汉代才女卓文君