南北分飞怅各天，输他先我著归鞭。
欲逃世网无多语，莫遣诗名万口传。
诗句释义及赏析：
- 南北分飞怅各天，输他先我著归鞭。
- 解析: “南北分飞”指的是赵秋谷因政治原因被迫离开自己的一方生活，而另一方则与自己分离。这里的“南北”可能象征着东西、上下等不同方向或情境。“怅各天”表达了离别时的感慨和失落感，因为双方各自在不同的领域或环境中前行。“输他先我著归鞭”中的“输”字意味着无奈和接受现实，而“著”在这里可能指的是使用或者携带某种工具，如马鞭（通常在送别时作为礼物赠送）。这里表达了对赵秋谷能够顺利返回故乡的祝福，同时也隐含了对自己命运的哀叹。
- 欲逃世网无多语，莫遣诗名万口传。
- 解析: “欲逃世网无多语”反映了诗人面对复杂的社会环境，内心想要逃离却又感到无奈的情绪。这里的“世网”指的是世俗的规则和关系网，诗人试图通过言语来逃避，但没有成功，因此用“无多语”表达出这种无力感。“莫遣诗名万口传”则是希望赵秋谷不要因为诗名而受到不必要的赞誉或非议。这句话体现了诗人对赵秋谷的关心，担心他的名声会带来不必要的麻烦。
译文：
送别赵秋谷，我们分别在南北两方，心中满是惆怅。你比我先行一步，踏上了回乡之路。虽然想要逃脱这个纷扰的世界，却无法用言语表达太多。不要让你的名字被千言万语地传诵。
这首诗表达了作者对朋友的深切思念和对人生无常的感慨。通过送别赵秋谷的情景，展现了诗人内心的复杂情感，既有对友人离去的不舍，也有对未来命运的担忧。同时，也反映了作者对于社会规则和个人命运的思考，展现了一种深沉的人生哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。