苦节谁云不可贞,翠微山共首山清。
更无安道能求死,只有韩康解避名。
远愧文章当缟纻,不教官爵累铭旌。
临风一恸江天豁,未觉前贤愧后生。
我们来逐句解释这首诗。
- 诗句:
- 苦节谁云不可贞:表达对魏叔子坚守节操的赞美。苦节,指在困难的环境中坚守节操。云,表示认为、说。不贞,指不动摇。这句诗意味着有人认为魏叔子的节操是坚定不移的。
- 翠微山共首山清:描述的是魏叔子与首山的景色相得益彰,翠微山和首山都显得清新宜人。翠微,形容山色翠绿而美丽。
- 更无安道能求死:意思是没有人能够像陈安(字道)那样选择死亡以求自保。
- 只有韩康解避名:韩康,传说中隐士,这里用来形容魏叔子不为名利所动,宁愿放弃名誉。
- 远愧文章当缟纻:表达了作者对魏叔子的文章才能的敬仰,同时也感到惭愧自己的文章无法与之相比。
- 不教官爵累铭旌:意思是没有资格享受朝廷的官职和荣誉,反而因为自己未能达到这些标准而感到羞愧。
- 临风一恸江天豁:面对风吹过的情景,深感悲痛,心胸豁然开朗。
- 未觉前贤愧后生:意识到即使是历史上的贤者,也有值得后人学习的地方。
译文:
在艰苦的环境中,谁又能说魏叔子的节操不坚定?翠微山和首山的景色如此清新美丽。没有人能像陈安那样选择死亡,只有像韩康那样避开名利。我远远地感到自己的文章不如魏叔子,我没有资格享受朝廷的官职和荣誉,反而因为自己未能达到这些标准而感到羞愧。面对风吹过的情景,深感悲痛,心胸豁然开朗。我意识到即使是历史上的贤者,也有值得后人学习的地方。赏析:
这首诗是诗人对魏叔子的颂扬和自我批判。诗人通过描绘魏叔子的节操、才华、人格等方面,展现了他对魏叔子的深深敬仰。同时,诗人也通过自我反省,表达了自己对于功名利禄的淡泊和对于人生价值的思考。整首诗语言简练,意境深远,既体现了诗人深厚的文化底蕴,又展示了他独特的人生观和价值观。