布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁初晴。
千层石树通行路,一带山田放水声。
这首诗是《山行》的原文,以下是逐句的翻译和注释:
布谷(布谷鸟)飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁初晴。
- “布谷”是布谷鸟的叫声,这里用来比喻布谷鸟在催促人们开始耕作。
- “舂”是古代的一种农具,用于捣碎谷物。
- “锄”也是农具之一,用于翻土。
- “扑扑”描述声音,可能是春雨或者劳作的声音。
- 这两句描述了农民们被布谷鸟的叫声叫醒,开始忙碌起来的景象。
千层石树通行路,一带山田放水声。
- “千层石树”形容山路陡峭,石头层层叠叠。
- “通行路”指可以行走的道路,暗示着山路崎岖但仍然可行。
- “放水声”描述远处传来的山田灌溉的声音。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的乡村早晨景象:鸟儿的叫声唤醒了农民,他们开始耕作;山路蜿蜒曲折,石头层层叠叠,虽然艰难,但仍能通行。远处传来的山田灌溉声,增添了一份宁静和生机。整首诗通过自然景物的描绘,表达了对田园生活的热爱和赞美。