卜居西郭半村中,几曲清溪一棹通。
度壑钟声萧寺外,穿林塔影小楼东。
树因初植偏宜雨,竹自新移却畏风。
倦起偶来松下坐,农歌处处属年丰。
西溪小筑
卜居西郭半村中,几曲清溪一棹通。
度壑钟声萧寺外,穿林塔影小楼东。
树因初植偏宜雨,竹自新移却畏风。
倦起偶来松下坐,农歌处处属年丰。
译文注释:
卜居西郭半村中,几曲清溪一棹通。
在西郊的村庄里,卜居一处,有几处清澈的溪流。
度壑钟声萧寺外,穿林塔影小楼东。
从壑中穿过,听到远处的寺院传来的钟声;穿过树林后,看到一座塔影映在小楼的东面。
树因初植偏宜雨,竹自新移却畏风。
树木刚种上时,特别适应下雨天气;而竹子刚移栽过来时,却怕风吹日晒。
倦起偶来松下坐,农歌处处属年丰。
累了就偶尔来到松下歇息,到处可以听到农民唱的歌谣,它们预示着丰收。
赏析:
这首诗是一首描写农村景色和农民生活的田园诗。作者通过描绘西溪小筑的环境,表达了对大自然的热爱和赞美之情。同时,诗人也通过对农村生活的观察,抒发了对农民辛勤劳动的敬意和感激之情。