江流浩浩下岷峨,派别支分夹内河。
一线涛头驰水马,万堆山髻拥春螺。
官仪汉制从今少,石碣周行自昔多。
独向梳妆台畔望,空留明月伴烟萝。

解析及翻译

诗句解读:

  1. 江流浩浩下岷峨,派别支分夹内河。 —— 此句描绘了江河的壮观景象,岷峨指的是岷山和峨眉山,江河从山中流下,形成众多分支。
  2. 一线涛头驰水马,万堆山髻拥春螺。 —— 描述了波浪拍打的景象,如同奔腾的水马;山峰如同堆积的山髻,春螺则暗指波涛中的泡沫。
  3. 官仪汉制从今少,石碣周行自昔多。 —— 这两句反映了历史变迁,汉制(汉朝的制度)在今天已经不多见,而周制(周朝的制度)则一直存在。
  4. 独向梳妆台畔望,空留明月伴烟萝。 —— 表达了诗人独自站在梳妆台旁,望着月亮陪伴着烟雾缭绕的山峦,表达了对往昔历史的怀念与对未来的憧憬。

译文:

江水浩浩流淌至岷峨山脉,众多支流环绕着内河。
一望无际的波浪拍打着水面,仿佛一匹匹奔跑的水马;无数山峰耸立如簇拥的春螺。
如今的官场礼仪已不复当年模样,古代的石碑依旧遍布周代的遗址。
独自站在梳妆台旁眺望远方,只有那轮明月相伴着缭绕山间的轻烟。

赏析:

这首诗通过生动的意象和丰富的色彩描写,展现了内江道中的壮美景色。首联描绘了江河与山峰的壮丽景象,颔联则进一步细化了水流、山形的细节,使得整幅画面更加生动。颈联通过对比“官仪”与“石碣”的历史变化,反映了社会的变迁。尾联则是诗人情感的一种抒发,通过对自然美景的欣赏,寄托了对过往历史的缅怀以及对未来的期盼。全诗既表现了诗人的才华和情感,又富有哲理性,引人深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。