铁骑红尘逐队开,金牌诏下迭传来。
九重天子安残局,五百神军卷背嵬。
老鹳不通宵遁路,黄龙早饮凯旋杯。
燕云唾手留遗表,一读临风泪一回。
这首诗是明朝诗人杨慎在汤阴(今河南汤阴)敬谒岳飞祠堂时所作。下面是这首诗的逐句解读和译文:
一、首联:
- 铁骑红尘逐队开,金牌诏下迭传来:铁骑兵奔驰于战马扬起的尘土之中,像队伍一样展开。诏书传下,命令军队继续前进。“铁骑”指装备精良、纪律严明的军队,“红尘”则描绘了铁骑奔驰时的尘土飞扬景象,形象生动地描绘出一幅军队出征、气势磅礴的画面。“金牌诏下”表示这是一道命令,要求士兵们必须服从,“迭传来”则说明这份命令不断传递,士兵们必须时刻准备着接受新的任务。
二、颔联:
- 九重天子安残局,五百神军卷背嵬:皇帝坐在高高的御座上,看似安定,但实际上是在处理国事。五百名精锐的神枪手组成的军队,如同卷起的背嵬一样迅速而猛烈。“九重天子”指的是皇帝,“安残局”意味着虽然国家暂时稳定,但背后仍有未解决的隐患。“五千神军”则是指这支精锐部队,他们如卷起的背嵬一样迅猛有力,能够迅速应对各种挑战。
三、颈联:
- 老鹳不通宵遁路,黄龙早饮凯旋杯:一只老鹳没有选择通宵逃走,因为他知道胜利的果实已经到手。“老鹳”在这里象征忠诚和坚持,“通宵遁路”意味着它没有选择逃避,而是选择了面对困难和挑战。“黄龙早饮凯旋杯”则形容胜利者早早地品尝到了胜利的喜悦,凯旋杯象征着荣誉和成功。
四、尾联:
- 燕云唾手留遗表,一读临风泪一回:燕云之地轻易就被征服了,留下了令人惋惜的遗迹。当读到这段遗表时,不禁感到悲伤和遗憾。“临风泪一回”形象地描绘了作者在阅读遗表时的心情,泪水不由自主地流了出来,表达了对历史的感慨和对英雄的怀念。
赏析:
这首诗通过简洁而有力的语言,描绘了一幅生动的战争场景。首联展现了军队的雄壮和皇权的威严;颔联反映了朝廷背后的危机;颈联以物喻人,表达了胜利的喜悦和失败的无奈;尾联则抒发了作者对历史的感慨和对英雄的怀念。整首诗既有豪迈的气概,又有深沉的情感,展示了杨慎作为一位文人墨客的深厚文化底蕴和独特的审美情趣。