四海风尘外，论交孟与韩。
岘山今体绝，蜀道古诗难！
老格追高适，雄词薄子安。
岭南源委在，当作替人看！
诗句解释与翻译：
四海风尘外
- 注释: 四海，指全国各地。风尘，指战争和动乱。”外”在这里表示远离这些纷扰。
- 译文: 全国各地的战争和动乱之外。
论交孟与韩
- 注释: 孟、韩，均为古代人物名。此处可能指的是两位志同道合的人。
- 译文: 在全国各地的战争和动乱之外，谈论结交的是孟、韩这两位志同道合的人。
岘山今体绝
- 注释: 岘山，位于今湖北襄阳附近。体，这里指诗歌的风格或形式。
- 译文: 现在（岘山）的诗歌风格已经消失了。
蜀道古诗难
- 注释: 蜀道，即著名的蜀道，古时通往四川的道路，非常险峻且艰难。
- 译文: 现在（蜀道）的诗歌创作非常困难。
老格追高适
- 注释: 老格，这里可能是指一种传统的诗风或形式。高适，唐代著名诗人。
- 译文: 我尝试模仿高适的老式风格。
雄词薄子安
- 注释: 子安，可能是指王勃（字子安），唐代著名文人。雄词，意为雄壮的诗篇。
- 译文: 我试图创作出像子安那样雄壮的诗篇。
岭南源委在
- 注释: 岭南，指广东、广西一带，古代称为“南蛮”。源委，指根源和原因。
- 译文: 岭南地区的根源和原因仍然存在。
当作替人看
- 注释: 当作，可以视为，看作。替人，可以理解为“代替别人”、“为别人考虑”的意思。
- 译文: 我们应该把这些事情看作是别人的责任和义务。
赏析：
这首诗是诗人对当时社会状况的一种感慨和反思。诗人通过对比南北两地的不同状况，表达了对当前社会混乱和动荡的忧虑。他认为应该以大局为重，不应被眼前的小利益所迷惑。同时，也表达了诗人对于诗歌艺术的追求和坚持，即使在艰难困苦的环境中，也要追求高远的艺术理想。整体而言，这首诗语言朴实而深沉，充满了对时代的思考和对未来的期望。
回答结束
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。