猎户连丁灶，藤寮石火敲。
蒸林樟出脑，炼水角成胶。
熊爪惊穿树，麋茸逐解苞。
凶番雕面见，颅骨满居巢。
山后即事二首
第一首：猎户连丁灶，藤寮石火敲。
译文：猎人家连成一排的炊烟袅袅升起，藤寮里石头敲击的声音叮咚作响。注释：猎户：指打猎的人。连丁灶：形容炊烟缭绕的样子。藤寮：藤制的小窝棚或小屋。石火敲：石头上烧火的声音。
第二首：蒸林樟出脑，炼水角成胶。
译文：在树林中砍伐樟木，取出樟脑；用河水熬制角胶。注释：林樟：指樟树。脑：樟脑，一种香料。角胶：用动物骨头熬制的胶。炼：熬制。
第三首：熊爪惊穿树，麋茸逐解苞。
译文：大熊的爪子惊起小鸟，小鹿的茸毛被追逐而散开。注释：熊爪：指熊的爪子。穿树：把小鸟吓跑了。麋茸：指小鹿的茸毛。逐解苞：追逐而散开。
第四首：凶番雕面见，颅骨满居巢。
译文：凶猛的野兽（雕）露出了狰狞的面孔，头骨遍布鸟巢。注释：凶番雕面：凶猛的雕。颅骨：头盖骨。居巢：居住的地方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。