故垒歌番曲，凄凉不可听！
无多古时树，伤心乱后青！
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，需要学生准确细致把握诗歌主要内容，结合具体的诗句分析诗歌的情感。
“故垒”意思是：旧营垒。“故垒歌”指唱起旧日的军营歌曲。
“番曲”指边疆地区的歌曲。“凄凉不可听”是说这些歌曲听起来令人感到凄凉，难以忍受。
“伤心乱后青”是指战乱之后那些树木都显得有些凌乱了，这让人感到十分伤心。所以整首诗的意思为：唱起军营歌曲，听着使人感到凄凉；战后荒凉的景物令人伤心。
译文：旧营垒上又响起那军营里的歌声，听起来令人感到凄凉，难以忍受。战争之后荒凉的景物令人伤心。
赏析：
这是一首写战争之后荒凉景象的诗。开头两句，点明主题，概括地写出了当时的情景：军营里的歌声听不得，战后的景象令人心伤。
“故垒”，即旧营垒，这里指代边关的军营。“故垒歌”，指的是军中流行的曲调，即《出塞》中的“秦时明月汉时关”。在边关的军营中，这种歌声常常被用来壮行色，抒发将士们对家乡的思念之情。而“故垒歌”却令人听了感到凄凉不堪，这是因为它唤起了将士们对家乡的思念之情。
“凄凉不可听”，这句的意思是说：这种凄凉的声音令人听了感到难受，简直无法忍受。“无多古时树”，这句的意思是说：如今边关一带的古树已经不多了。“伤心乱后青”，这句的意思是说：这些古树因为战争而被砍伐得七零八落，现在看上去都很是凄惨。
诗人运用了对比手法，通过写故垒之歌和乱后之景，来表达自己对战争的痛恨和对战争带来的创伤的悲痛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。