白杨红粉久成灰,我向城西访古回。
太息岳阳鸿雁尽,楼头燕子不归来!
【注释】:
白杨:杨柳。红粉;女子的胭脂。灰:凋零。城西:城之西,指今徐州。
访古:探访旧地。
太息:长叹。岳阳:即今湖南岳阳市,位于洞庭湖西岸。鸿雁尽:指鸿雁南迁,已无踪影。楼头燕子不归来:指楼上的燕子已久不回来。
【赏析】:
这是徐凝的《徐城西访燕子楼》。这首诗是作者在徐州城西访访燕子楼时写的。燕子楼是唐末诗人崔护所建的。崔护曾于诗中写有“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”的诗句,后人也以此诗为题作了许多名篇。徐凝的这首诗就是一首借题发挥,抒发自己对故国的怀念之作。首句开门见山地指出了燕子楼的所在地——徐州城的西面。第二句点出了自己到访燕子楼的目的,即探访故国、凭吊前朝。第三句紧承上句,以感叹的语气进一步抒发自己的感慨之情。“太息”二字表达了诗人对往事的无限感慨,同时也表现了他对自己身世的悲哀和无奈。“我向城西访古回”,这一句写出了自己的行动。第四句进一步抒发了诗人的感慨之情,“太息岳阳鸿雁尽”,这句化用李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》中的诗意,意谓鸿雁南飞,一去不复返,暗寓了世事变迁,人事全非之意。最后一句“楼头燕子不归来”则进一步表达了诗人对自己无法归返的感慨之情,也暗含着物是人非、人事全非的意思。全诗以景起结,意境苍茫,含蓄蕴藉,余音袅袅,给人以无穷的回味与深思。