东洋兵气森如霜,破敌无声如虎狼。一拳海上黑丸地,地窄不足供回翔。
数军弹压有馀势,狰狞恶貌惊洪荒。谁知绿林多豪客,小丑不量出跳梁。
昼在山场夜城郭,凌空蔽日如飞蝗。一指障目无泰山,劫夺民家穿营房。
洋兵瑟缩不敢出,有如猛虎畏群羊。四围鸣炮声汹汹,两傍列炬光煌煌。
小寇由来过大敌,正正旗鼓阵堂堂。入室横行无所惧,往复倒橐又翻曩。
委蛇欲退不遽退,辄向营头鸣数枪。行人复说大坪山,白日出劫洋兵行。
初谓一吼噤万窍,谁知满身生烂疮。南北烟尘复四起,兵且难行况善良。
呜呼绿林客,恨不为国出宣力。
这首诗是一首描写东洋兵攻打绿林山的诗,表达了诗人对绿林山英勇抵抗东洋侵略者的赞美和对战争给人民带来的痛苦表示深深的同情。
以下是诗句的逐句释义:
绿林行
东洋兵气森如霜,破敌无声如虎狼。一拳海上黑丸地,地窄不足供回翔。
数军弹压有馀势,狰狞恶貌惊洪荒。谁知绿林多豪客,小丑不量出跳梁。
昼在山场夜城郭,凌空蔽日如飞蝗。一指障目无泰山,劫夺民家穿营房。
洋兵瑟缩不敢出,有如猛虎畏群羊。四围鸣炮声汹汹,两傍列炬光煌煌。
小寇由来过大敌,正正旗鼓阵堂堂。入室横行无所惧,往复倒橐又翻曩。
委蛇欲退不遽退,辄向营头鸣数枪。行人复说大坪山,白日出劫洋兵行。
初谓一吼噤万窍,谁知满身生烂疮。南北烟尘复四起,兵且难行况善良。
鸣呼绿林客,恨不为国出宣力。
译文:
绿林行
东洋的军队如同霜一样寒冷,他们攻击敌人时无声无息,就像猛虎和狼一样凶猛。一拳就能打垮海上的黑石头地面,但地面太窄了,无法容纳他们的飞行。
数军弹压有馀势,狰狞恶貌惊洪荒。谁知绿林多豪客,小丑不量出跳梁。
昼在山场夜城郭,凌空蔽日如飞蝗。一指障目无泰山,劫夺民家穿营房。
洋兵瑟缩不敢出,有如猛虎畏群羊。四围鸣炮声汹汹,两傍列炬光煌煌。
小寇由来过大敌,正正旗鼓阵堂堂。入室横行无所惧,往复倒橐又翻曩。
委蛇欲退不遽退,辄向营头鸣数枪。行人复说大坪山,白日出劫洋兵行。
初谓一吼噤万窍,谁知满身生烂疮。南北烟尘复四起,兵且难行况善良。
鸣呼绿林客,恨不为国出宣力。
赏析:
这首诗通过对绿林山的英勇抵抗和东洋侵略者的暴行进行了生动的描绘,表达了诗人对绿林山英勇抵抗东洋侵略者的赞美和对战争给人民带来的痛苦表示深深的同情。同时,诗人还通过对绿林山的描述,展现了绿林山的英雄形象和他们的精神风貌,使读者能够更好地感受到绿林山的英雄主义精神和坚韧不屈的品质。