土锉冰镫共一盘,冬烘身世等闲看。
不辞入夜衾绸薄,倍觉出门风雪寒。
燕玉无心春自热,罗帏有梦笑常乾。
他时若傍元龙卧,灰里阴何拨总难。

诗句释义:

  1. “暖炕”:描述的是冬日里,一个被火炉烤热的舒适床铺。
  2. “土锉冰镫共一盘”:土锉(土制的磨石)和冰镫(一种冬天使用的照明工具)一起放在同一个盘子中,形容冬天生活简朴而有趣,同时也反映了诗人对生活的热爱。
  3. “冬烘身世等闲看”:通过对比四季,强调了冬天虽然寒冷,但也能体会到人生的平淡与宁静。
  4. “不辞入夜衾绸薄”:不怕晚上温度低,盖着薄绸缎的被子也感到温暖。这反映了诗人即使在艰苦的条件下,也保持着乐观的生活态度。
  5. “倍觉出门风雪寒”:外面风吹雪打,更加感受到严寒刺骨,突出了外部环境的艰难。
  6. “燕玉无心春自热”:燕子没有心情飞舞,春天却依然温暖。这里用燕子作为象征,比喻那些看似无关紧要的人或事物,却能带来温暖和希望。
  7. “罗帏有梦笑常乾”:即使身处困境,心中仍然充满了梦想和希望。这里的“罗帏”可能指的是简陋的帐篷或者简陋的居所,而“笑常乾”则暗示了一种乐观向上的心态。
  8. “他时若傍元龙卧”:未来如果有条件像张元龙那样卧在草上,就不必为眼前的困难感到烦恼。这句话表达了诗人对未来的美好期待和坚定信念。
  9. “灰里阴何拨总难”:在灰烬中寻找快乐总是困难的,暗示了人生在世,尽管会遇到很多困难和挫折,但只要保持乐观心态,总能找到属于自己的快乐。

译文:

在冬天的炕上,土锉和冰镫并排放置于一个盘中,感受不到季节的变化。即使夜晚气温低到让人裹着薄被都觉得温暖。出门面对刺骨的寒风和飘洒的雪花,依然觉得寒冷。那些不经意间飞舞的燕子似乎并不关心春天的到来而显得冷漠,然而春天依旧美丽。尽管生活条件简陋,心中仍充满梦想和希望。如果将来能够像张元龙一样躺在草地上,那么任何困难都不再是问题。在灰烬中寻找快乐的努力总是难以成功。

赏析:

这首诗通过一系列生动的画面和深刻的情感表达,展现了一种超脱物质困扰、追求内心平和与快乐的哲学思想。诗人通过对冬日生活的细腻描写,传达出即使在最艰难的环境中,也要保持乐观、积极向前的精神。整首诗既描绘了自然景象,又表达了诗人的情感和态度,是一首富有哲理性和艺术性的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。