诗情兼画意，镇日写高怀。
秀茁笏山第，花明苍石斋。
图书工位置，琴剑巧安排。
闻子健腰脚，登临愿与偕。
【注释】
- 癸酉：天干的第十位。九秋：秋天的后半期。下浣：指农历每月的二十日，是每月下半月的意思。菊宴：以菊花为题的宴饮。赠诗：送给别人（某人）的诗。十四首起意：十四首诗的开头部分。
- 镇日：整天。高怀：高尚的胸怀。
- 笏山第：用笏石砌成的小山。笏，古时公家用以记事或朝会时举着的狭长的板子，形如扁笏，故云“笏”。秀茁：形容草木长得茂盛。笏山第：即笏山之第，借指富贵人家。
- 苍石斋：指用石头堆成的书房。苍，青灰色；斋，书斋。花明：形容花开得明亮艳丽。
- 图书工位置：指书画摆放的位置。工，精巧；位置，安放。
- 琴剑巧安排：指琴和剑的摆放非常巧妙。琴剑，这里泛指文房四宝中的一部分，即古代文人雅士常用的物品。
- 闻子健腰脚：听说你身体很健康。闻子，对对方的尊称；健，强健；腰脚，这里指身体健康。
- 登临愿与偕：愿与你一同登上高山去欣赏美景。登临：登山游览。
【译文】
诗情画意相映成趣，整日沉浸于高尚的情怀之中。
秀丽茁壮的笏山府第，明亮的花光照映在苍石斋中。
书画摆放的位置恰到好处，琴剑的摆放也极为巧妙。
听说你的身姿健壮，愿意一起登临山水共游赏。
【赏析】
这首诗是诗人在癸酉九秋下浣菊宴上所作，表达了诗人对友人的赞美和期待。全诗语言流畅，意境优美，充分展现了诗人对友人的深厚情谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。