古人重忧勤，忧勤皆寿考。
今人贪欢娱，欢娱多折夭。
延陵有封翁，齿德为国宝。
年逾洛水英，貌比商山皓。
诗书课子孙，田园足蔬稻。
福寿有如斯，梓桑都压倒。
谁知驹犊年，驰驱无暮蚤。
迨乎烟尘生，栩棘集羽鸨。
施舍及存亡，诚求还赤保。
抱此饥溺心，乡闾忘旱涝。
天道每好还，报施争迟早。
燕山窦禹钧，阴德回苍昊。
磨炼出精神，胜食安期枣。
从古晚晴佳，夕阳无限好。
诗句释义与译文：
- 古人重忧勤，忧勤皆寿考。
- 注释：古代的贤人在面对忧虑和辛勤时，都能保持健康长寿。
- 译文：古人非常看重勤劳带来的益处，勤劳的人通常能够获得长寿。
- 今人贪欢娱，欢娱多折夭。
- 注释：现代人过于追求享乐，常常因为过度娱乐而早逝。
- 译文：现代人往往沉溺于欢乐之中，这种生活方式容易导致早亡。
- 延陵有封翁，齿德为国宝。
- 注释：在延陵地区有一位受人尊敬的老者，他的品德和智慧被视为国家的宝贵财富。
- 译文：在延陵地区有一位受人尊敬的老者，他的品德和智慧被视为国家的重要资产。
- 年逾洛水英，貌比商山皓。
- 注释：他的年龄超过了洛水，他的容貌像商山的仙人一样清秀。
- 译文：他的年龄已经达到了洛水边，他的外貌像商山的仙人一样清秀。
- 诗书课子孙，田园足蔬稻。
- 注释：他教育子孙学习诗歌和书法，同时拥有充足的田园资源，种植蔬菜和稻米。
- 译文：他教授子孙们学习诗歌和书法，同时拥有肥沃的农田，种植着各种蔬菜和稻米。
- 福寿有如斯，梓桑都压倒。
- 注释：他享受着如此丰富的福寿，以至于他的房屋周围种满了梓树和桑树。
- 译文：他享受着如此丰富的福寿，以至于他的住宅周围种满了梓树和桑树。
- 谁知驹犊年，驰驱无暮蚤。
- 注释：然而，谁能想到年轻的生命就像初出壳的小马驹，总是在没有准备好的情况下就被驱使着奔波劳碌呢？
- 译文：然而，谁能想到年轻的生命就像初出壳的小马驹，总是在没有准备好的情况下就被驱使着奔波劳碌呢？
- 迨乎烟尘生，栩棘集羽鸨。
- 注释：随着战争和混乱的发生，人们聚集在一起，像栖息在栩栩如生的棘刺和羽鸨上的鸟一样。
- 译文：随着战乱和混乱的发生，人们被迫聚集在一起，如同栖息在栩栩如生的棘刺和羽毛华丽的鸨鸟上一样。
- 施舍及存亡，诚求还赤保。
- 注释：我尽力施舍给予那些处于困境中的人们，希望能够得到他们的信任和回报。
- 译文：我尽我所能地给予那些处于困境中的人以帮助和援助，希望能够得到他们的信赖和尊重。
- 抱此饥溺心，乡闾忘旱涝。
- 注释：怀抱着对人民的深深关爱之心，使得乡村的人们忘记了干旱和洪涝的困扰。
- 译文：怀抱着对人民的深厚爱意，使得乡村的人们不再被干旱和洪涝所困扰。
- 天道每好还，报施争迟早。
- 注释：自然界遵循着因果循环的原则，善有善报，恶有恶报，这是天道的规律。
- 译文：自然界遵循着因果循环的法则，善良的行为会收获善报，恶行则会遭受惩罚，这是自然的规律。
- 燕山窦禹钧，阴德回苍昊。
- 注释：燕山地区的窦禹钧以其高尚的德行感动了天地，使得苍天也为之回春。
- 译文：燕山地区的窦禹钧以其高尚的德行感动了天地，使得大自然也为之复苏。
- 磨炼出精神，胜食安期枣。
- 注释：通过不断的磨砺和修炼，他的精神得到了升华，甚至超过了传说中的仙果安期枣。
- 译文：通过不断的磨砺和修养，他的精神达到了一种超凡的境界，甚至可以超越传说中的仙果——安期枣。
- 从古晚晴佳，夕阳无限好。
- 注释：自古以来夕阳都是美好的象征，它的美好是无法用言语来完全表达的。
- 译文：自古以来夕阳都是美好的象征，它的美丽是如此的丰富，以至于无法用言语来完全描述。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。