朝曦色染沧溟绿,东望海门如半粟。沧溟突处天荡摇,顷刻已见西来潮。
象山南头蒜山尾,一舸倒流还数里。风威不敌潮势狂,吹角北岸停帆樯。
君不见日居万瓦鳞鳞内,眼暗头低殊不耐。此时怀抱觉暂开,足底隐隐闻惊雷。
天公似把炎蒸洗,东海叱龙龙尽起。一晌江都电影来,翠屏洲上红三里。
登别峰庵望海忽值风雨
朝曦色染沧溟绿,东望海门如半粟。
早晨的阳光染红了大海的绿色,向东望去只见海门如半个小豆粒那么大。
沧溟突处天荡摇,顷刻已见西来潮。
沧海在此处突然开阔,顷刻间就看到了从西边涌来的巨浪。
象山南头蒜山尾,一舸倒流还数里。
象山的南面是大蒜山,一艘小船倒着漂流了好几里远。
风威不敌潮势狂,吹角北岸停帆樯。
大风也抵挡不住海浪的狂野,吹响号角之声使北岸的船帆停下。
君不见日居万瓦鳞鳞内,眼暗头低殊不耐。
您可知道太阳高挂在千丈的屋檐上,人们眼花看不清楚,低头显得非常不舒服。
此时怀抱觉暂开,足底隐隐闻惊雷。
这时我的心情似乎暂时开朗了一些,脚下隐隐约约听到了雷声。
天公似把炎蒸洗,东海叱龙龙尽起。
天空好像在洗涤着炎热的天气,大海中龙王都惊动了,腾跃而起。
一晌江都电影来,翠屏洲上红三里。
一时之间就像江南的水墨画卷,翠屏洲上的景色被红霞映照着,美不胜收。