祝寿庵中见古松,骨劲似铁皮青铜。天鸡白鹄不愁思,俯视千山凡木空。
僧雏袖手不敢抚,恐动鳞爪飞为龙。平生古物经眠窄,孔陵之桧孟庙柏。
人间摩顶皆儿孙,地轮盘根太阴黑。今观此松近十围,已觉眼前无物敌。
力追秦汉出生面,势刮风雷荡空壁。昔遇鼎湖僧,低头检松子。
目光岩下电,枯坐不肯起。欲貌此僧配此松,可惜松存僧老死。
呜呼毕宏韦偃绝世无,何时将汝画作图,使汝之寿名山俱。
【注释】
祝寿庵:寺庙名。
骨劲似铁皮青铜:松的树干坚实而粗壮,像古代的铁器或青铜器一样。
天鸡白鹄(gu)不愁思:比喻人不受拘束,自由自在。天鸡、白鹄都是传说中的神鸟,这里用来比喻自己不被世俗束缚。
僧雏袖手(xiù)不敢抚:僧人袖手旁观,不敢去抚摸这根古松。
鳞爪飞为龙:指松树虽老仍生机勃勃,生命力旺盛。
孔陵之桧(guì):孔子在曲阜孔庙里种植的桧树。《左传·僖公五年》记载:“孔林者何? 古公亶父之母所邑也,而孔父终焉。”孔林是孔子家族墓地,桧树就是这里的一棵。孟庙柏:孟子墓前的柏树。
摩顶皆儿孙:形容子孙众多,头顶都长了头发。
地轮盘根太阴黑:地轮是大地的支撑点,盘根是指树根盘绕,太阴则指树木的颜色深黑。太阴黑可能指的是树皮颜色较暗。
生面:指松树枝条生长的方向和姿态。
刮风雷荡空壁:风吹过松树林时,发出的声音如同刮风和打雷。
鼎湖:即鼎湖仙山,是神话传说中道教仙境之一。
检松子:采摘松果。
目光岩下电:形容眼睛炯炯有神,如同岩石下的闪电一样锐利。
枯坐不肯起:指长时间坐着,不愿起身。
画图:指将松树画成图画以作纪念。
绝世无:指没有人能与之匹敌。
何时将汝画作图:何时你能成为画家笔下的杰作。
使汝之寿名山俱:使你的名字与这座名山同在。
呜呼:感叹词,表示悲叹。毕宏韦偃绝世无:指毕宏、韦偃这样的大艺术家已经不存在了。
何时将汝画作图:什么时候你能成为画家笔下的杰作。